Переклад тексту пісні Cut & Run - Call Me Loop, Dark Heart, Phil Cooke

Cut & Run (оригінал)

So you sayin' that you want me baby
That you want me baby
Like that, like that, like
Don’t you think that I learned my lesson
From the time you dropped me out
But maybe I said that I want you baby
That I want you baby
Like that, like that, like
And play a little game of my own
Just to get my, get my own back
Yeah, it’s time to show you what you walked out on
Time to get inside your head
So pick up your jacket, honey, fix up, look sharp
It’s my time to mess you up
I’ll cross my heart and hope to die
That you’re the only one
I’ll build your hopes up just to
Watch them come tumbling down
I love you then, I love you not
Did I commit?
Oops I forgot
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run
So you have the cheek to call me baby
Call me up and try it, on it, on it, on
Like the last time that you spoke to me
You didn’t have me so I’m done
I’ll admit you really hurt me baby
Really hurt me, it wasn’t fun, no fun, no
But now I’m getting pretty good at this game
And I won’t stop till I’ve won
So pick up your jacket, honey, fix up, look sharp
It’s my time to mess you up
I’ll cross my heart and hope to die
That you’re the only one
I’ll build your hopes up just to
Watch them come tumbling down
I love you then, I love you not
Did I commit?
Oops I forgot
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run
How predictable
That you should get in touch
Just as soon as you see
Me blowing up, yeah
I’m doing well and you want a piece
But, honey, can’t you see I’m over this?
Yeah, how predictable
You’re so predictable
I’ll cross my heart and hope to die
That you’re the only one
I’ll build your hopes up just to
Watch them come tumbling down
I love you then, I love you not
Did I commit?
Oops I forgot
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run, I cut and run
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run
I’ll cross my heart and hope to die
Before I cut and run
Before I cut and run

Cut & Run (переклад)

Тож ти говориш, що хочеш мене, дитино
що ти хочеш мене, дитино
Такий, такий, такий
Вам не здається, що я засвоїв урок
З того часу, як ти мене вигнав
Але, можливо, я сказала, що хочу тебе, дитино
Що я хочу тебе, дитино
Такий, такий, такий
І пограй у власну гру
Просто щоб отримати своє, повернути своє
Так, настав час показати вам, з чим ви вийшли
Час зануритися в вашу голову
Тож підбирай куртку, любий, поправляйся, виглядай гостро
Настав мій час пошкодити тебе
Я перехрещу своє серце і сподіваюся померти
Що ти єдиний
Я буду будувати ваші надії тільки для того
Подивіться, як вони падають
Тоді я люблю тебе, я не люблю тебе
Я взявся?
Ой, я забув
Я перехрещу своє серце і сподіваюся померти
Перш ніж я виріжу і побіжу
Отже, у вас є нахабство називати мене дитиною
Зателефонуйте мені і спробуйте, на це, на це, увімкніть
Як востаннє, коли ти говорив зі мною
У вас не було мене, тому я закінчив
Я визнаю, що ти справді скривдив мене, дитинко
Мені справді боляче, це не було весело, ні, ні
Але тепер я дуже добре розбираюся в цій грі
І я не зупинюся, поки не переможу
Тож підбирай куртку, любий, поправляйся, виглядай гостро
Настав мій час пошкодити тебе
Я перехрещу своє серце і сподіваюся померти
Що ти єдиний
Я буду будувати ваші надії тільки для того
Подивіться, як вони падають
Тоді я люблю тебе, я не люблю тебе
Я взявся?
Ой, я забув
Я перехрещу своє серце і сподіваюся померти
Перш ніж я виріжу і побіжу
Я перехрещу своє серце і сподіваюся померти
Перш ніж я виріжу і побіжу
Як передбачувано
що вам слід зв’язатися
Як тільки ви побачите
Я підриваю, так
У мене все добре, і ви хочете частинку
Але, любий, ти не бачиш, що я пережила це?
Так, як передбачувано
Ви такі передбачувані
Я перехрещу своє серце і сподіваюся померти
Що ти єдиний
Я буду будувати ваші надії тільки для того
Подивіться, як вони падають
Тоді я люблю тебе, я не люблю тебе
Я взявся?
Ой, я забув
Я перехрещу своє серце і сподіваюся померти
Перш ніж я різаю і біжу, я різаю і біжу
Я перехрещу своє серце і сподіваюся померти
Перш ніж я виріжу і побіжу
Я перехрещу своє серце і сподіваюся померти
Перш ніж я виріжу і побіжу
Перш ніж я виріжу і побіжу