Переклад тексту пісні Our Skies - Cacti, Frigga

Our Skies (оригінал)

Sometimes
When I turn my head around
Then I find
The visions that I had in mind
Before I knew they all were gone
Now I just have to hold on
‘Cause sometimes
I feel it again
Illusion’s
All I have
They set me free
Then pulling me back, I know
Our skies
Were made to cry
But not tonight
No not tonight
Illusion’s
All I have
They set me free
Then pulling me back, I know
Our skies
Were made to cry
But not tonight
No not tonight
Some eyes
Take me to a diffrent time
And I have no tis
Keeping me in this design
Before I know I might be gone
It feels like I can’t hold on
Some eyes
Are drawing me in
Illusion’s
All I have
They set me free
Then pulling me back, I know
Our skies
Were made to cry
But not tonight
No not tonight
Illusion’s
All I have
They set me free
Then pulling me back, I know
Our skies
Were made to cry
But not tonight
No not tonight
(Not tonight, no not tonight)
(Not tonight, no not tonight)
(Not tonight, no not tonight)
(Not tonight, no not tonight)
(Not tonight, no not tonight)
(Not tonight, no not tonight)
(Not tonight, no not tonight)
(Not tonight…)
Illusion’s
All I have
They set me free
Then pulling me back, I know
Our skies
Were made to cry
But not tonight
No not tonight
Illusion’s
All I have
They set me free
Then pulling me back, I know
Our skies
Were made to cry
But not tonight
No not tonight
(Not tonight, no not tonight)
(Not tonight, no not tonight)
(Not tonight, no not tonight)
(Not tonight, no not tonight)…

(переклад)

Іноді
Коли я повертаю голову
Тоді я знаходжу
Бачення, які я мав на думці
Перш ніж я усвідомив, що вони всі зникли
Тепер мені лише чекати
Тому що іноді
Я знову це відчуваю
Ілюзії
Все, що маю
Вони звільнили мене
Тоді потягнувши мене назад, я знаю
Наше небо
Були змушені плакати
Але не сьогодні ввечері
Ні, не сьогодні ввечері
Ілюзії
Все, що маю
Вони звільнили мене
Тоді потягнувши мене назад, я знаю
Наше небо
Були змушені плакати
Але не сьогодні ввечері
Ні, не сьогодні ввечері
Деякі очі
Перенеси мене в інший час
А я не того
Зберігати мене в цьому дизайні
Перш ніж я усвідомлю, я можу зникнути
Здається, я не можу втриматися
Деякі очі
втягують мене
Ілюзії
Все, що маю
Вони звільнили мене
Тоді потягнувши мене назад, я знаю
Наше небо
Були змушені плакати
Але не сьогодні ввечері
Ні, не сьогодні ввечері
Ілюзії
Все, що маю
Вони звільнили мене
Тоді потягнувши мене назад, я знаю
Наше небо
Були змушені плакати
Але не сьогодні ввечері
Ні, не сьогодні ввечері
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)
(Не сьогодні…)
Ілюзії
Все, що маю
Вони звільнили мене
Тоді потягнувши мене назад, я знаю
Наше небо
Були змушені плакати
Але не сьогодні ввечері
Ні, не сьогодні ввечері
Ілюзії
Все, що маю
Вони звільнили мене
Тоді потягнувши мене назад, я знаю
Наше небо
Були змушені плакати
Але не сьогодні ввечері
Ні, не сьогодні ввечері
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)
(Не сьогодні ввечері, ні не сьогодні ввечері)…