Переклад тексту пісні Keeping It Together - Cacti, Frigga

Keeping It Together (оригінал)

Some nights I’m having a hard time keeping my head above the water
Cold breath, I cannot stand up too much weight on my shoulders
Messed up, I wanna stay together but I need someone who’s holding
And oh I have someone who’s holding, when you’re calling
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Insane, sometimes it feels like I’m just dancing on the border
Tether, without you I would be lost around the corners
Steady, but only as long as I got you there to hold me
And I got you there to hold me, never stop calling
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Keeping it together for
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
(Keeping it together for you, you)
You, you
You, you
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Keeping it together for you, you
Like magic, you’re lifting off the shade from my mood
I’m keeping it together for you
I’ll go with you all the way to the moon
If you’re keeping it together too

Keeping It Together (переклад)

Іноді вночі мені важко тримати голову над водою
Холодне дихання, я не можу витримати завелику вагу на своїх плечах
Заплутався, я хочу залишитися разом, але мені потрібен хтось, хто б тримав
І о, у мене є хтось, хто тримає, коли ти дзвониш
Як за магією, ти знімаєш тінь з мого настрою
Я тримаю це разом для вас
Я піду з тобою аж до місяця
Якщо ви також тримаєте це разом
Зберігати це разом для вас, для вас
Зберігати це разом для вас, для вас
Божевільно, іноді здається, що я просто танцюю на кордоні
Tether, без тебе я б загубився за рогами
Спокійно, але лише доти, поки я доставлю тебе, щоб мене тримати
І я заставив вас утримати мене, ніколи не переставати дзвонити
Як за магією, ти знімаєш тінь з мого настрою
Я тримаю це разом для вас
Я піду з тобою аж до місяця
Якщо ви також тримаєте це разом
Зберігати це разом для вас, для вас
Зберігати це разом для вас, для вас
Тримайте це разом
Як за магією, ти знімаєш тінь з мого настрою
Я тримаю це разом для вас
(Зберігаємо це разом для вас, ви)
Ти, ти
Ти, ти
Як за магією, ти знімаєш тінь з мого настрою
Я тримаю це разом для вас
Я піду з тобою аж до місяця
Якщо ви також тримаєте це разом
Зберігати це разом для вас, для вас
Зберігати це разом для вас, для вас
Зберігати це разом для вас, для вас
Зберігати це разом для вас, для вас
Як за магією, ти знімаєш тінь з мого настрою
Я тримаю це разом для вас
Я піду з тобою аж до місяця
Якщо ви також тримаєте це разом