Переклад тексту пісні Point Of No Return - Buzzcocks

Point Of No Return - Buzzcocks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Point Of No Return, виконавця - Buzzcocks. Пісня з альбому All Set, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.1996
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Point Of No Return

(оригінал)
If I could discover
One thing or another
I doubt if I’ll tremble inside
It ain’t paranoia
If they’re coming for you
And though you may run you won’t hide
The way it should be Is so wild and so free
That I just don’t know which way to turn
Move the world with the power of feeling
And you know we both got a lot to learn
Keep in touch when your senses are reeling
Reach the point of no return
That such sweet sensations
Have their complications
I guess we should read that as read
It will make a difference
Resist your indifference
Or else you’ll be better off dead
The way it should be Is so wild and so free
That I just don’t know which way to turn
Move the world with the power of feeling
And you know we both got a lot to learn
Keep in touch when your senses are reeling
Reach the point of no return
(переклад)
Якби я зміг виявити
Те чи інше
Сумніваюся, чи тремчу всередині
Це не параноя
Якщо вони прийдуть за вами
І хоча ти можеш бігти, ти не сховаєшся
Так, як це повинно бути, так дико і так вільно
Що я просто не знаю, куди повернути
Рухайте світ силою почуттів
І ви знаєте, що нам обом є чому навчитися
Залишайтеся на зв’язку, коли ваші почуття захворіли
Досягніть точки не повернення
Ось такі солодкі відчуття
Мають свої ускладнення
Гадаю, ми повинні прочитати це як прочитане
Це зробить різницю
Опирайтеся своїй байдужості
Інакше вам буде краще померти
Так, як це повинно бути, так дико і так вільно
Що я просто не знаю, куди повернути
Рухайте світ силою почуттів
І ви знаєте, що нам обом є чому навчитися
Залишайтеся на зв’язку, коли ваші почуття захворіли
Досягніть точки не повернення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? 2017
Jerk 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) 2019
Sixteen Again 2019
Why Can't I Touch It? 2019
Ever Fallen In Love 2017
Boredom 2003
What Do I Get? 2019
I Don't Mind 2017
Nostalgia 1991
Breakdown 2017
Orgasm Addict 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've) 2016
Everybody's Happy Nowadays 1991
Harmony In My Head 2017
Lipstick 2017
Whatever Happened To...? 2017
Love Is Lies 2019
Senses Out Of Control 2022
Love You More 1991

Тексти пісень виконавця: Buzzcocks