Переклад тексту пісні Lipstick - Buzzcocks

Lipstick - Buzzcocks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lipstick, виконавця - Buzzcocks. Пісня з альбому Ever Fallen In Love? Buzzcocks Finest, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.06.2017
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Lipstick

(оригінал)
When you kiss me
Does the lipstick on your lip stick on my face?
When you miss me
In your dreams, does your lover have my face?
Ah, when you kiss me
Does the lipstick on your lip stick on my face?
Ah, when you miss me
In your dreams, does your lover have my face?
It’s the morning
And the mourning, is it dawning on me too?
I’d no warning
Just a condolence card to tell me that we’re through
Ah, it’s the morning
And the mourning, is it dawning on me too?
Ah, I had no warning
Just a condolence card to tell me that we’re through
When you kiss me
Does the lipstick on your lip stick on my face?
When you miss me
In your dreams, does my lover have your face?
Ah, when you kiss me
Does the lipstick on your lip stick on my face?
Ah, when you miss me
In your dreams, does your lover have my face?
(переклад)
Коли ти мене цілуєш
Помада на вашій губі прилипає до мого обличчя?
Коли ти сумуєш за мною
Чи є у твоїх снах моє обличчя у твого коханого?
Ах, коли ти мене поцілуєш
Помада на вашій губі прилипає до мого обличчя?
Ах, коли ти сумуєш за мною
Чи є у твоїх снах моє обличчя у твого коханого?
Це ранок
І жалоба, чи мене теж світає?
Я б не попереджав
Просто листівка зі співчуттями, щоб повідомити мені, що ми закінчили
Ах, це ранок
І жалоба, чи мене теж світає?
О, я не мав попередження
Просто листівка зі співчуттями, щоб повідомити мені, що ми закінчили
Коли ти мене цілуєш
Помада на вашій губі прилипає до мого обличчя?
Коли ти сумуєш за мною
Чи є у твоїх мріях моєму коханому твоє обличчя?
Ах, коли ти мене поцілуєш
Помада на вашій губі прилипає до мого обличчя?
Ах, коли ти сумуєш за мною
Чи є у твоїх снах моє обличчя у твого коханого?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? 2017
Jerk 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) 2019
Sixteen Again 2019
Why Can't I Touch It? 2019
Ever Fallen In Love 2017
Boredom 2003
What Do I Get? 2019
I Don't Mind 2017
Nostalgia 1991
Breakdown 2017
Orgasm Addict 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've) 2016
Everybody's Happy Nowadays 1991
Harmony In My Head 2017
Whatever Happened To...? 2017
Love Is Lies 2019
Senses Out Of Control 2022
Love You More 1991
Operators Manual 1991

Тексти пісень виконавця: Buzzcocks