Переклад тексту пісні Playing For Time - Buzzcocks

Playing For Time - Buzzcocks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Playing For Time, виконавця - Buzzcocks. Пісня з альбому All Set, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.1996
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Playing For Time

(оригінал)
Playing for time, I can see your false face in my mind
I can hear your false claims out of line
But now everyone, they pass you by
Playing for time, I can see you’re out of place and time
Standing in an empty space that’s mine
But now everyone, they know the reason why
Playing for time, I can see your false face in my mind
I can hear your false claims out of line
But now everyone, they pass you by
Playing for time, how could you think I could be so blind?
I turned the screw that works inside your mind
But now everyone, they pass you by
I can hear and see your pulse race
I can hear and see your pulse race
I can hear and see your pulse race
Playing for time, I can see you’re out of place and time
Standing in an empty space that’s mine
Well now everyone, they know the reason why
I can hear and see your pulse race
I can hear and see your pulse race
I can hear and see your pulse race
Playing for time, I can see your false face in my mind
I can hear your false claims out of line
But now everyone, they pass you by
Playing for time (Playing for time)
Playing for time (Playing for time)
Playing for time (Playing for time)
Playing for time (Playing for time)
Playing for time (Playing for time)
Playing for time (Playing for time)
Playing for time (Playing for time)
(переклад)
Граючи на час, я бачу твоє фальшиве обличчя у своїй свідомості
Я можу почути, що ваші неправдиві твердження не відповідають 
Але тепер усі проходять повз вас
Граючи на час, я бачу, що ви не з місця та часу
Стою на порожньому місці, яке є моїм
Але тепер усі знають причину
Граючи на час, я бачу твоє фальшиве обличчя у своїй свідомості
Я можу почути, що ваші неправдиві твердження не відповідають 
Але тепер усі проходять повз вас
Граючи на час, як ти міг подумати, що я міг бути таким сліпим?
Я закрутив гвинт, який працює у вашому розумі
Але тепер усі проходять повз вас
Я чую й бачу твій пульс
Я чую й бачу твій пульс
Я чую й бачу твій пульс
Граючи на час, я бачу, що ви не з місця та часу
Стою на порожньому місці, яке є моїм
Ну тепер усі знають причину
Я чую й бачу твій пульс
Я чую й бачу твій пульс
Я чую й бачу твій пульс
Граючи на час, я бачу твоє фальшиве обличчя у своїй свідомості
Я можу почути, що ваші неправдиві твердження не відповідають 
Але тепер усі проходять повз вас
Гра на час (гра на час)
Гра на час (гра на час)
Гра на час (гра на час)
Гра на час (гра на час)
Гра на час (гра на час)
Гра на час (гра на час)
Гра на час (гра на час)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? 2017
Jerk 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) 2019
Sixteen Again 2019
Why Can't I Touch It? 2019
Ever Fallen In Love 2017
Boredom 2003
What Do I Get? 2019
I Don't Mind 2017
Nostalgia 1991
Breakdown 2017
Orgasm Addict 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've) 2016
Everybody's Happy Nowadays 1991
Harmony In My Head 2017
Lipstick 2017
Whatever Happened To...? 2017
Love Is Lies 2019
Senses Out Of Control 2022
Love You More 1991

Тексти пісень виконавця: Buzzcocks