Переклад тексту пісні Palm Of Your Hand - Buzzcocks

Palm Of Your Hand (оригінал)

It’s not so strange, you know, to feel like this
I thought of you, I knew that you’d understand
I think it’s time, you know, we did more than kiss
Ever fallen in love with the palm of your hand?
I’ve made up my mind, as a bull sees red
To get my tail wagged, must I sit up and beg?
And if you want to brush up on technique
You can read all about it in the book that I found
When the spirit is willing, the flesh won’t be weak
There’s little more to it than just jerking around
I’m hungry for the most perfect of needs
My craving feeds at the palm of your hand
My temperature shoots up to a hundred degrees
It’s manual, automatic makes me weak at the knees
My craving feeds at the palm of your hand
Executive attention, yes, the kind that relieves
You’ve got the instruments of pleasure at the end of your sleeves
My craving feeds at the palm of your hand, palm of your hand
The palm of your hand, at the palm of your hand
My temperature shoots up to a hundred degrees
It’s manual, automatic makes me weak at the knees
My craving feeds at the palm of your hand
Executive attention, yes, the kind that relieves
You’ve got the instruments of pleasure at the end of your sleeves
My craving feeds at the palm of your hand, palm of your hand
The palm of your hand, at the palm of your hand
It’s not so strange, you know, to feel like this
I thought of you, I knew that you’d understand
I think it’s time you know we did more than kiss
Ever fallen in love with the palm of your hand?
It’s practically safe, not much risk of disease
My craving feeds at the palm of your hand
My temperature shoots up to a hundred degrees
It’s manual, automatic makes me weak at the knees
My craving feeds at the palm of your hand
Executive attention, yes, the kind that relieves
You’ve got the instruments of pleasure at the end of your sleeves
My craving feeds at the palm of your hand, palm of your hand
The palm of your hand, at the palm of your hand

Palm Of Your Hand (переклад)

Знаєте, це не так дивно відчуватися
Я думав про тебе, я знав, що ти зрозумієш
Я думаю, що настав час, ви знаєте, ми зробили більше, ніж поцілунок
Ви коли-небудь закохувалися в долоню?
Я вирішив як бик бачить червоне
Щоб мені повиляти хвостом, я повинен сидіти й благати?
А якщо ви хочете оновити техніку
Ви можете прочитати все про це у книзі, яку я знайшов
Коли дух бажає, плоть не буде слабкою
Тут немає нічого іншого, ніж просто дергатися
Я жадаю найдосконаліших потреб
Моє бажання живиться у вашій долоні
Моя температура піднімається до ста градусів
Він ручний, автоматичний робить мене слабким у колінах
Моє бажання живиться у вашій долоні
Виконавча увага, так, така, яка полегшує
У вас є інструменти задоволення
Моє бажання живиться на долоні, на долоні
На долоні, на долоні
Моя температура піднімається до ста градусів
Він ручний, автоматичний робить мене слабким у колінах
Моє бажання живиться у вашій долоні
Виконавча увага, так, така, яка полегшує
У вас є інструменти задоволення
Моє бажання живиться на долоні, на долоні
На долоні, на долоні
Знаєте, це не так дивно відчуватися
Я думав про тебе, я знав, що ти зрозумієш
Я думаю, що настав час знати, що ми робили більше, ніж поцілунок
Ви коли-небудь закохувалися в долоню?
Це практично безпечно, немає великого ризику захворіти
Моє бажання живиться у вашій долоні
Моя температура піднімається до ста градусів
Він ручний, автоматичний робить мене слабким у колінах
Моє бажання живиться у вашій долоні
Виконавча увага, так, така, яка полегшує
У вас є інструменти задоволення
Моє бажання живиться на долоні, на долоні
На долоні, на долоні