Переклад тексту пісні Lester Sands - Buzzcocks

Lester Sands (оригінал)

Lester Sands has been working very hard
Keeping up with what’s gone down
Lester Sands is really in touch
With what is who’s in town
Lester Sands bores the ass off me
Lester Sands is a big head case
I am getting so sick of the sight of
Lester Sands' face
He thinks he’ll be someone someday (No way)
He thinks he’ll get somewhere some way (No way)
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands, a drop in the ocean
He’d better pull himself together
Do something speedy, or else
Lester Sands will be shown the ropes
And Lester Sands will hang himself
Lester Sands, big mouth extraordinaire
He’s pulled a muscle in his head
Lester Sands strings words together
'Cause his senses have fled
He thinks he’ll be someone someday (No way)
He thinks he’ll get somewhere some way (No way)
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands, a drop in the ocean
Lester Sands is a stupid fucker
And Lester Sands will stay that way
Lester Sands just gathers his trash
And brings it 'round here every day
Lester Sands, I think you’d better scram
If you wanna get out alive
Are you looking to get friendly
With somebody’s bunches of fives?
He thinks he’ll be someone someday (No way)
He thinks he’ll get somewhere some way (No way)
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands is a drop in the ocean
Lester Sands, a drop in the ocean

(переклад)

Лестер Сендс дуже наполегливо працював
Іти в ногу з тим, що зникло
Лестер Сендс справді на зв’язку
З тим, що хто в місті
Лестер Сендс набридає мені дупу
Лестер Сендс — велика справа
Мені так набридло від виду
Обличчя Лестера Сендса
Він думає, що колись стане кимось (ні в якому разі)
Він думає, що якось кудись потрапить (ні в якому разі)
Лестер Сендс — крапля в морі
Лестер Сендс — крапля в морі
Лестер Сендс, крапля в океані
Краще б він зібрався
Зробіть щось швидко чи інше
Лестеру Сендсу покажуть мотузки
А Лестер Сендс повіситься
Лестер Сендс, чудовий великий рот
Він натягнув м’яз у голові
Лестер Сендс з’єднує слова
Бо його почуття втекли
Він думає, що колись стане кимось (ні в якому разі)
Він думає, що якось кудись потрапить (ні в якому разі)
Лестер Сендс — крапля в морі
Лестер Сендс — крапля в морі
Лестер Сендс, крапля в океані
Лестер Сендс тупий лох
І Лестер Сендс залишиться таким
Лестер Сендс просто збирає сміття
І приносить його сюди щодня
Лестере Сендс, я думаю, що тобі краще відійти
Якщо ви хочете вийти живим
Ви хочете подружитися
З чиїмись зв’язками п’ятірки?
Він думає, що колись стане кимось (ні в якому разі)
Він думає, що якось кудись потрапить (ні в якому разі)
Лестер Сендс — крапля в морі
Лестер Сендс — крапля в морі
Лестер Сендс, крапля в океані