Переклад тексту пісні Inside - Buzzcocks

Inside (оригінал)

I cannot stand by and watch this
I created it, it wants to leave now
It looks at me 'cause it’s hungry
But I’ve run out of food
Yeah, it still wants to be heard and it needs me
I sit at home and I wonder
I wonder why it has come to this now
Looking back, yeah, it scares me, and my heart races
Yeah, it likes to feel like you’re listening
Like a father’s selfish motives
And it needs to be contained
(Stood back and watched you die)
Inside, you want to beat me (Inside)
Comes round and fucks your brains out (Watched you die)
Infection of rejection (Inside)
And it still wants more
(Inside, inside, inside
Inside, inside, inside)
Inside, inside, inside
Inside, inside, inside
Yeah, it likes to have your attention
Like some kind of cheap redemption
And it needs to be contained
(Stood back and watched you die)
Inside, you want to beat me (Inside)
Comes round and fucks your brains out (Watched you die)
Infection of rejection (Inside)
And it still wants more
Inside, you want to beat me (Inside)
Comes round and fucks your brains out (Watched you die)
Infection of rejection (Inside)
And it still wants more
(Inside, inside, inside
Inside, inside, inside)
Inside, inside, inside
Inside, inside

Inside (переклад)

Я не можу стояти осторонь і дивитися на це
Я створив його, він хоче залишити зараз
Воно дивиться на мене, бо голодне
Але у мене закінчилася їжа
Так, воно все ще хоче, щоб його почули, і йому потрібен я
Сиджу вдома і дивуюся
Цікаво, чому до цього дійшло зараз
Озираючись назад, так, мене це лякає, і моє серце б’ється
Так, подобається відчути, що ви слухаєте
Як батькові егоїстичні мотиви
І це потрібно втримати
(Відстав і дивився, як ти вмираєш)
Всередині ти хочеш мене перемогти (всередині)
Приходить і вибиває тобі мізки (дивився, як ти вмираєш)
Інфекція відторгнення (всередину)
І все одно хоче більше
(Всередині, всередині, всередині
Всередині, всередині, всередині)
Всередині, всередині, всередині
Всередині, всередині, всередині
Так, йому подобається привертати вашу увагу
Як якийсь дешевий викуп
І це потрібно втримати
(Відстав і дивився, як ти вмираєш)
Всередині ти хочеш мене перемогти (всередині)
Приходить і вибиває тобі мізки (дивився, як ти вмираєш)
Інфекція відторгнення (всередину)
І все одно хоче більше
Всередині ти хочеш мене перемогти (всередині)
Приходить і вибиває тобі мізки (дивився, як ти вмираєш)
Інфекція відторгнення (всередину)
І все одно хоче більше
(Всередині, всередині, всередині
Всередині, всередині, всередині)
Всередині, всередині, всередині
Всередині, всередині