Переклад тексту пісні I Look Alone - Buzzcocks

I Look Alone - Buzzcocks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Look Alone, виконавця - Buzzcocks. Пісня з альбому Inventory, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.06.2003
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

I Look Alone

(оригінал)
I am alone, there’s nobody there
I have some time to spare whenever I feel this way
I look around at everyone else
Have they no time to spare whenever I feel this way?
Oh, today is beautiful
Tomorrow’s beautiful, everything’s beautiful
I look alone, I’m left on the shelf
I’ve got the time to spare whenever I feel this way
You look alone, there’s nobody else
Have you no time to spare?
Maybe you feel this way
Oh, today is beautiful
Tomorrow’s beautiful, everything’s beautiful
Oh, today is beautiful
Tomorrow’s beautiful, everything’s beautiful
Don’t be alone with nobody there
I have the time to spare whenever you feel this way
Why be alone?
Come down off the shelf
We have the time to spare, so why should we feel this way?
Oh, today is beautiful
Tomorrow’s beautiful, everything’s beautiful
We look alone, there’s nobody else
We have the time to spare whenever we feel this way
Let’s be alone, we need no one else
And we’ve got lots to share whenever we get this way
Oh, today is beautiful
Tomorrow’s beautiful, everything’s beautiful
Oh, today is beautiful
Tomorrow’s beautiful, everything’s beautiful
Oh, today is beautiful
Oh, today is beautiful
Oh, today is beautiful
Oh, today is beautiful
Oh, today is beautiful
Oh, today is beautiful
(переклад)
Я самий, там нікого немає
У мене є вільний час, коли я відчуваю себе так
Я роззираюся на всіх інших
Хіба вони не мають вільного часу, коли я так відчуваю?
О, сьогодні гарно
Завтра прекрасно, все прекрасно
Я виглядаю сам, я залишений на полиці
У мене є час на вільний час, коли я так відчуваю
Ти виглядаєш один, більше нікого немає
У вас немає вільного часу?
Можливо, ви так відчуваєте
О, сьогодні гарно
Завтра прекрасно, все прекрасно
О, сьогодні гарно
Завтра прекрасно, все прекрасно
Не залишайтеся наодинці, ні з ким
У мене є вільний час, коли ви відчуваєте це
Чому бути на самоті?
Зійди з полиці
Ми маємо вільний час, то чому ж нам так відчувати?
О, сьогодні гарно
Завтра прекрасно, все прекрасно
Ми виглядаємо одні, більше нікого немає
Ми маємо вільний час, коли відчуваємо себе таким чином
Будьмо на самоті, нам більше ніхто не потрібен
І ми маємо чим поділитися, коли ми таким чином станемо
О, сьогодні гарно
Завтра прекрасно, все прекрасно
О, сьогодні гарно
Завтра прекрасно, все прекрасно
О, сьогодні гарно
О, сьогодні гарно
О, сьогодні гарно
О, сьогодні гарно
О, сьогодні гарно
О, сьогодні гарно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? 2017
Jerk 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) 2019
Sixteen Again 2019
Why Can't I Touch It? 2019
Ever Fallen In Love 2017
Boredom 2003
What Do I Get? 2019
I Don't Mind 2017
Nostalgia 1991
Breakdown 2017
Orgasm Addict 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've) 2016
Everybody's Happy Nowadays 1991
Harmony In My Head 2017
Lipstick 2017
Whatever Happened To...? 2017
Love Is Lies 2019
Senses Out Of Control 2022
Love You More 1991

Тексти пісень виконавця: Buzzcocks