Переклад тексту пісні Everybody's Happy Nowadays (John Peel Show 23/10/78) - Buzzcocks

Everybody's Happy Nowadays (John Peel Show 23/10/78) - Buzzcocks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody's Happy Nowadays (John Peel Show 23/10/78), виконавця - Buzzcocks. Пісня з альбому John Peel Session (18th October 1978), у жанрі Поп
Дата випуску: 04.02.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Everybody's Happy Nowadays (John Peel Show 23/10/78)

(оригінал)
i was so tired of being upset
always wanting something i never could get
life’s an illusion love is a dream
but i don’t know what it is everybody’s happy nowadays
everybody’s happy nowadays
i was so tired of being upset
always wanting something i never could get
life’s an illusion love is a dream
but i don’t know what it is
'cos everybody’s happy nowadays
everybody’s happy nowadays
life’s an illusion love is the dream
but i don’t know what it is everyone’s saying things to me but i know it’s okay
okay
everybody’s happy nowadays
everybody’s happy nowadays
everybody’s happy nowadays
everybody’s happy nowadays
life’s an illusion love is a dream
life’s an illusion love is the dream
life’s the illusion love is a dream
ife’s the illusion love is the dream
everybody’s happy nowadays
everybody’s happy nowadays
todays are good bet you are tired of being upset
always wanting something you never can get
life’s no illusion love’s not a dream
now i know just what it is everybody’s happy nowadays
everybody’s happy nowadays
(переклад)
я так втомився засмучуватися
завжди хочу чогось, чого ніколи не можу отримати
життя — ілюзія, кохання — це мрія
але я не знаю, чому всі зараз щасливі
сьогодні всі щасливі
я так втомився засмучуватися
завжди хочу чогось, чого ніколи не можу отримати
життя — ілюзія, кохання — це мрія
але я не знаю, що це таке
тому що сьогодні всі щасливі
сьогодні всі щасливі
життя — ілюзія, кохання — це мрія
але я не знаю, що це всі мені щось говорять, але я знаю, що це нормально
добре
сьогодні всі щасливі
сьогодні всі щасливі
сьогодні всі щасливі
сьогодні всі щасливі
життя — ілюзія, кохання — це мрія
життя — ілюзія, кохання — це мрія
життя — це ілюзія, кохання — це мрія
якщо життя — це ілюзія, любов — це мрія
сьогодні всі щасливі
сьогодні всі щасливі
сьогоднішній день — хороша ставка, ви втомилися засмучуватися
завжди бажати чогось, чого ніколи не зможеш отримати
життя — не ілюзія, кохання — не мрія
тепер я знаю, чому зараз усі щасливі
сьогодні всі щасливі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? 2017
Jerk 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?) 2019
Sixteen Again 2019
Why Can't I Touch It? 2019
Ever Fallen In Love 2017
Boredom 2003
What Do I Get? 2019
I Don't Mind 2017
Nostalgia 1991
Breakdown 2017
Orgasm Addict 2011
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've) 2016
Everybody's Happy Nowadays 1991
Harmony In My Head 2017
Lipstick 2017
Whatever Happened To...? 2017
Love Is Lies 2019
Senses Out Of Control 2022
Love You More 1991

Тексти пісень виконавця: Buzzcocks