Переклад тексту пісні Колея - Бутырка

Колея - Бутырка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Колея, виконавця - Бутырка. Пісня з альбому Новое и лучшее, у жанрі Шансон
Дата випуску: 24.03.2018
Лейбл звукозапису: Stealth Entertainment, United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Колея

(оригінал)
Каждому свое нам Бог отмерил
Каждому свое пообещал
Разделили хлеб на черно-белый
Кому воля, а кому — тюрьма
Кинули без масла серой каши
И не будет полдника уже
Вновь куда-то черт с рогами гонит
По знакомой с детства колее
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали
По ней движение без конца, знак односторонний
Вновь у «Казенного крыльца» встретит нас конвойный
Для ментов мы путными не станем,
А печать злодеев — на всю жизнь
Да в архивах пальцы перебирают
Кто-то вновь напишет детектив
И получит премию он года
За красиво сложенный рассказ
В главной роли будут наши судьбы
Только он нам гриф не передаст
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали
По ней движение без конца, знак односторонний
Вновь у «Казенного крыльца» встретит нас конвойный
И не похожа на асфальт, и не полевая,
А всенародная тропа — многие топтали
По ней движение без конца, знак односторонний
Вновь у «Казенного крыльца» встретит нас конвойный
(переклад)
Кожному своє нам Бог відміряв
Кожному своє пообіцяв
Розділили хліб на чорно-білий
Кому воля, а кому — в'язниця
Кинули без олії сірої каші
І не буде півдня вже
Знову кудись чорт із рогами жене
За знайомою з дитинства колії
І не схожа на асфальт, і не польова,
А всенародна стежка — багато топтали
По ній рух без кінця, знак односторонній
Знов у «Казенного ганку» зустріне нас конвойний
Для ментів ми дорожніми не станемо,
А преса лиходіїв — на все життя
Так в архівах пальці перебирають
Хтось знову напише детектив
І отримає премію він року
За красиво складена розповідь
У головній ролі будуть наші долі
Тільки він нам гриф не передасть
І не схожа на асфальт, і не польова,
А всенародна стежка — багато топтали
По ній рух без кінця, знак односторонній
Знов у «Казенного ганку» зустріне нас конвойний
І не схожа на асфальт, і не польова,
А всенародна стежка — багато топтали
По ній рух без кінця, знак односторонній
Знов у «Казенного ганку» зустріне нас конвойний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Запахло весной
Девчонка с центра 2001
А для вас я никто 2001
По этапу 2001
Запах воска 2001
Кольщик 2001
Баба Маша 2001
Бандероль 2001
Безбилетный пассажир 2001
Загуляем осень 2001
Отсижу за чужие грехи 2001
Тебя ждут 2001
Дорожки 2001
Быть вором 2001
Парад осени 2001
Ветеран 2018
Слёзы осени 2018
Я душу к небу отпущу 2001
Без баб и водки 2001
Судья сказал 2001

Тексти пісень виконавця: Бутырка