Переклад тексту пісні До осени - Бутырка

До осени - Бутырка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні До осени , виконавця -Бутырка
Пісня з альбому: Свиданка
У жанрі:Шансон
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Creative Media

Виберіть якою мовою перекладати:

До осени (оригінал)До осени (переклад)
На улице стоят хорошие деньки На вулиці стоять добрі дні
И воробьи ещё резвятся на лужайке І горобці ще граються на лужку
Им даже невдомёк, что скоро всё уйдёт Їм навіть невтямки, що скоро все піде
И в глубине души их даже станет жалко І в глибині душі їх навіть стане шкода
Им даже невдомёк, что скоро всё уйдёт Їм навіть невтямки, що скоро все піде
И в глубине души их станет жалко І в глибині душі їх стане шкода
Припев: Приспів:
До осени до осени совсем рукой подать До осені до осені зовсім рукою подати
И август балует теплом своим последним І серпень балує теплом своїм останнім
До осени до осени, где дождь и листопад До осені до осені, де дощ і листопад
Поторопись, осталось так немного Поспішай, залишилося так трохи
До осени до осени, где дождь и листопад До осені до осені, де дощ і листопад
Ты поспеши, осталось так немного Ти поспіши, залишилося так небагато
Пускает детвора кораблики свои Пускає дітлахи кораблики свої
Плывут они как мы, по жизни по течению Пливуть вони як ми, за життям за течією
Да только вот беда, ни все найдут причал Так тільки ось біда, ні все знайдуть причал
Ни все найдут огни родного порта Не всі знайдуть вогні рідного порту
Да только вот беда, ни все найдут причал Так тільки ось біда, ні все знайдуть причал
Ни все найдут огни родного порта Не всі знайдуть вогні рідного порту
Припев: Приспів:
До осени до осени совсем рукой подать До осені до осені зовсім рукою подати
И август балует теплом своим последним І серпень балує теплом своїм останнім
До осени до осени, где дождь и листопад До осені до осені, де дощ і листопад
Поторопись, осталось так немного Поспішай, залишилося так трохи
До осени до осени, где дождь и листопад До осені до осені, де дощ і листопад
Ты поспеши, осталось так немного Ти поспіши, залишилося так небагато
И надо поспешить, чтоб не пришлось жалеть І треба поспішити, щоб не довелося шкодувати
Вернуть что не успел, найти что потеряли Повернути що не встиг, знайти що втратили
За боль взять и простить, друг другу ближе быть За біль взяти і пробачити, один одному ближче бути
И станет на земле чуть-чуть полегче І стане на землі трохи легше
За боль взять и простить, друг другу ближе быть За біль взяти і пробачити, один одному ближче бути
И станет на земле чуть-чуть полегче І стане на землі трохи легше
Припев: Приспів:
До осени до осени совсем рукой подать До осені до осені зовсім рукою подати
И август балует теплом своим последним І серпень балує теплом своїм останнім
До осени до осени, где дождь и листопад До осені до осені, де дощ і листопад
Поторопись, осталось так немного Поспішай, залишилося так трохи
До осени до осени, где дождь и листопад До осені до осені, де дощ і листопад
Ты поспеши, осталось так немногоТи поспіши, залишилося так небагато
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: