Переклад тексту пісні Nineties - Busted

Nineties (оригінал)

I remember when I was so much younger
Hanging outside with my brother
Breathing on a Hypercolor shirt
And watch it changing colour
Friends that you had to find
Couldn’t get them all online
In my room, I played guitar
Only played Oasis and Nirvana
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Still takes me back to better days
I miss the days of ditching school to watch The Goonies
When cigarettes would cost me less than the movies
And every day it slips away so far behind me
God, I miss the nineties
Those days are gone and I miss them so
Good songs on the radio
Rocking out to Smashing Pumpkins
Black and White, Macaulay Culkin
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Still takes me back to better days
I miss the days of after school at Roller City
Now all we’ve got’s the parking lot, it’s such a pity
And used to pray we’d meet one day, Kelly Kapowski
God, I miss the nineties
I’ll always miss the nineties
I miss the days of ditching school to watch The Goonies
When cigarettes would cost me less than the movies
And every day it slips away so far behind me
God, I miss the nineties
God, I miss the nineties
I’ll forever miss the nineties (Oh!)

Nineties (переклад)

Пам’ятаю, коли я був набагато молодшим
Висіти на вулиці з моїм братом
Дихання на гіперколірній сорочці
І спостерігайте, як він змінює колір
Друзі, яких ви повинні були знайти
Не вдалося отримати їх усіх онлайн
У своїй кімнаті я грав на гітарі
Грав тільки Oasis і Nirvana
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
Все одно повертає мене до кращих днів
Я сумую за днями, коли кинув школу, щоб подивитися The Goonies
Коли сигарети коштували б мені дешевше, ніж фільми
І з кожним днем ​​воно вислизає так далеко позаду мене
Боже, я сумую за дев’яностими
Ці дні минули, і я так сумую за ними
Гарні пісні на радіо
Зустрічайте Smashing Pumpkins
Чорне і біле, Маколей Калкін
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
Все одно повертає мене до кращих днів
Я сумую за днями після школи в Роллер-Сіті
Тепер у нас є лише парковка, дуже шкода
І колись молилася, щоб ми зустрілися одного дня, Келлі Каповскі
Боже, я сумую за дев’яностими
Я завжди сумуватиму за дев’яностими
Я сумую за днями, коли кинув школу, щоб подивитися The Goonies
Коли сигарети коштували б мені дешевше, ніж фільми
І з кожним днем ​​воно вислизає так далеко позаду мене
Боже, я сумую за дев’яностими
Боже, я сумую за дев’яностими
Я назавжди буду сумувати за дев’яностими (О!)