Переклад тексту пісні Can't Break Thru - Busted

Can't Break Thru (оригінал)

I hate when you say
That I don’t blow you away
I can’t break thru' that way
Our friends told us
We wouldn’t last for the week
I guess they think that I’m a freak
They hated my blue streak
I can’t control this
Why does it feel like it’s raining in my head?
I don’t understand
Why are you always complaining about me?
You don’t even know who I am
Don’t think I wanna know you
I’m tired of running after you
I won’t send you sorry cards
'Cos I don’t need to
I’m giving up and I’ll never reminisce
I’ve found a way of getting over this
I let go in every way
'Cos I don’t need you
I feel that it’s time
For me to draw the line
(I know that I’ll be fine)
Without your bitching
'Cos every day I become
A little less numb
Like I don’t even know you
Why does it feel like it’s raining in my head?
I don’t understand
Why are you always complaining about me?
You don’t even know who I am
Don’t think I wanna know you
I’m tired of running after you
I won’t send you sorry cards
'Cos I don’t need to
I’m giving up and I’ll never reminisce
I’ve found a way of getting over this
I let go in every way
'Cos I don’t need you
Don’t think I wanna know you
I’m tired of running after you
I won’t send you sorry cards
'Cos I don’t need to
I’m giving up and I’ll never reminisce
I’ve found a way of getting over this
I let go in every way
'Cos I don’t need you, 'cos I don’t need you
Don’t think I wanna know
I’ve gotta go before I go crazy
I let go in every way
'Cos anyway I know that you hate me
Don’t think I wanna know
I’ve gotta go before I go crazy
I let go in every way
'Cos anyway I know that you hate me
Don’t think I wanna know
I’ve gotta go before I go crazy
I let go in every way
'Cos anyway I know that you hate me

Can't Break Thru (переклад)

Я ненавиджу, коли ти говориш
Щоб я не здув тебе
Я не можу пробитися таким чином
Розповіли нам друзі
Ми не витримаємо протягом тижня
Мабуть, вони думають, що я виродок
Вони ненавиділи мою синю смугу
Я не можу контролювати це
Чому здається, що в моїй голові йде дощ?
Я не розумію
Чому ти постійно на мене скаржишся?
Ви навіть не знаєте, хто я
Не думай, що я хочу тебе знати
Я втомився бігати за тобою
Я не надсилатиму вам листівки з вибаченнями
Тому що мені не потрібно
Я здаюся і ніколи не буду згадувати
Я знайшов спосіб подолати це
Я відпускаю в усім
Тому що ти мені не потрібен
Я відчуваю, що настав час
Щоб я намалював лінію
(Я знаю, що зі мною все буде добре)
Без твоїх стерв
Тому що кожен день я стаю
Трохи менше заціпеніли
Ніби я вас навіть не знаю
Чому здається, що в моїй голові йде дощ?
Я не розумію
Чому ти постійно на мене скаржишся?
Ви навіть не знаєте, хто я
Не думай, що я хочу тебе знати
Я втомився бігати за тобою
Я не надсилатиму вам листівки з вибаченнями
Тому що мені не потрібно
Я здаюся і ніколи не буду згадувати
Я знайшов спосіб подолати це
Я відпускаю в усім
Тому що ти мені не потрібен
Не думай, що я хочу тебе знати
Я втомився бігати за тобою
Я не надсилатиму вам листівки з вибаченнями
Тому що мені не потрібно
Я здаюся і ніколи не буду згадувати
Я знайшов спосіб подолати це
Я відпускаю в усім
Бо ти мені не потрібен, бо ти мені не потрібен
Не думайте, що я хочу знати
Мені потрібно піти, перш ніж я збожеволію
Я відпускаю в усім
Бо все одно я знаю, що ти мене ненавидиш
Не думайте, що я хочу знати
Мені потрібно піти, перш ніж я збожеволію
Я відпускаю в усім
Бо все одно я знаю, що ти мене ненавидиш
Не думайте, що я хочу знати
Мені потрібно піти, перш ніж я збожеволію
Я відпускаю в усім
Бо все одно я знаю, що ти мене ненавидиш