Переклад тексту пісні Can't Break Thru - Busted

Can't Break Thru - Busted
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Break Thru, виконавця - Busted.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

Can't Break Thru

(оригінал)
I hate when you say
That I don’t blow you away
I can’t break thru' that way
Our friends told us
We wouldn’t last for the week
I guess they think that I’m a freak
They hated my blue streak
I can’t control this
Why does it feel like it’s raining in my head?
I don’t understand
Why are you always complaining about me?
You don’t even know who I am
Don’t think I wanna know you
I’m tired of running after you
I won’t send you sorry cards
'Cos I don’t need to
I’m giving up and I’ll never reminisce
I’ve found a way of getting over this
I let go in every way
'Cos I don’t need you
I feel that it’s time
For me to draw the line
(I know that I’ll be fine)
Without your bitching
'Cos every day I become
A little less numb
Like I don’t even know you
Why does it feel like it’s raining in my head?
I don’t understand
Why are you always complaining about me?
You don’t even know who I am
Don’t think I wanna know you
I’m tired of running after you
I won’t send you sorry cards
'Cos I don’t need to
I’m giving up and I’ll never reminisce
I’ve found a way of getting over this
I let go in every way
'Cos I don’t need you
Don’t think I wanna know you
I’m tired of running after you
I won’t send you sorry cards
'Cos I don’t need to
I’m giving up and I’ll never reminisce
I’ve found a way of getting over this
I let go in every way
'Cos I don’t need you, 'cos I don’t need you
Don’t think I wanna know
I’ve gotta go before I go crazy
I let go in every way
'Cos anyway I know that you hate me
Don’t think I wanna know
I’ve gotta go before I go crazy
I let go in every way
'Cos anyway I know that you hate me
Don’t think I wanna know
I’ve gotta go before I go crazy
I let go in every way
'Cos anyway I know that you hate me
(переклад)
Я ненавиджу, коли ти говориш
Щоб я не здув тебе
Я не можу пробитися таким чином
Розповіли нам друзі
Ми не витримаємо протягом тижня
Мабуть, вони думають, що я виродок
Вони ненавиділи мою синю смугу
Я не можу контролювати це
Чому здається, що в моїй голові йде дощ?
Я не розумію
Чому ти постійно на мене скаржишся?
Ви навіть не знаєте, хто я 
Не думай, що я хочу тебе знати
Я втомився бігати за тобою
Я не надсилатиму вам листівки з вибаченнями
Тому що мені не потрібно
Я здаюся і ніколи не буду згадувати
Я знайшов спосіб подолати це
Я відпускаю в усім
Тому що ти мені не потрібен
Я відчуваю, що настав час
Щоб я намалював лінію
(Я знаю, що зі мною все буде добре)
Без твоїх стерв
Тому що кожен день я стаю
Трохи менше заціпеніли
Ніби я вас навіть не знаю
Чому здається, що в моїй голові йде дощ?
Я не розумію
Чому ти постійно на мене скаржишся?
Ви навіть не знаєте, хто я 
Не думай, що я хочу тебе знати
Я втомився бігати за тобою
Я не надсилатиму вам листівки з вибаченнями
Тому що мені не потрібно
Я здаюся і ніколи не буду згадувати
Я знайшов спосіб подолати це
Я відпускаю в усім
Тому що ти мені не потрібен
Не думай, що я хочу тебе знати
Я втомився бігати за тобою
Я не надсилатиму вам листівки з вибаченнями
Тому що мені не потрібно
Я здаюся і ніколи не буду згадувати
Я знайшов спосіб подолати це
Я відпускаю в усім
Бо ти мені не потрібен, бо ти мені не потрібен
Не думайте, що я хочу знати
Мені потрібно піти, перш ніж я збожеволію
Я відпускаю в усім
Бо все одно я знаю, що ти мене ненавидиш
Не думайте, що я хочу знати
Мені потрібно піти, перш ніж я збожеволію
Я відпускаю в усім
Бо все одно я знаю, що ти мене ненавидиш
Не думайте, що я хочу знати
Мені потрібно піти, перш ніж я збожеволію
Я відпускаю в усім
Бо все одно я знаю, що ти мене ненавидиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Year 3000 2001
You Said No 2001
What I Go To School For 2001
Crashed The Wedding 2002
Thunderbirds Are Go 2003
Reunion 2019
Meet You There 2002
Fall At Your Feet 2017
Radio 2019
Falling For You 2002
Night Driver 2016
3am 2002
One of a Kind 2016
Without It 2016
New York 2016
What Happened to Your Band 2019
She Wants To Be Me 2002
Loser Kid 2001
Thinking of You 2016
Hurra hurra, die Schule brennt! 2017

Тексти пісень виконавця: Busted