Переклад тексту пісні What I Go To School For - Busted

What I Go To School For (оригінал)

Her voice is echoed in my mind
I count the days till she is mine
Can’t tell my friends cause they will laugh
I love a member of the staff
I fight my way to the front of class
To get the best view of her ass
I drop a pencil on the floor
She bends down and shows me more
That’s what I go to school for
Even though it is a real bore
You can call me crazy
I know that she craves me
That’s what I go to school for
Even though it is a real bore
Girlfriends I’ve had plenty
None like Miss Mackenzie
That’s what I go to school for
That’s what I go to school for
So she may be thirty three
But that doesn’t bother me
Her boyfriend’s working out of town
I find a reason to go round
I climb a tree outside her home
To make sure she’s all alone
I see her in her underwear
I can’t help but stop and stare
That’s what I go to school for
Even though it is a real bore
You can call me crazy
I know that she craves me
That’s what I go to school for
Even though it is a real bore
Girlfriends I’ve had plenty
None like Miss Mackenzie
That’s what I go to school for
That’s what I go to school for
Everyone that you teach all day knows you’re looking at me in a different way
I guess that’s why my marks are getting so high
I can see those telltale signs telling me that I was on you’re mind
I could see that you want it more when you told me that
I’m what you go to school for, I’m what you go to school for
She’s packed her bags its in the trunk
Looks like she’s picked herself a hunk
We drive past school to say goodbye
My friends they can’t believe their eyes
That’s what I go to school for
Even though it is a real bore
You can call me crazy
I know that she craves me
That’s what I go to school for
Even though it is a real bore
Girlfriends I’ve had plenty
None like Miss Mackenzie
That’s what I go to school for
That’s what I go to school for

(переклад)

Її голос відлунює у моїй свідомості
Я рахую дні, поки вона не стане моєю
Не можу сказати друзям, бо вони будуть сміятися
Я люблю члена персоналу
Я пробиваюся на перед класу
Щоб найкраще побачити її дупу
Я упускаю олівець на підлогу
Вона нахиляється і показує мені більше
Для цього я йду до школи
Хоча це справжня нудьга
Ви можете назвати мене божевільним
Я знаю, що вона жадає мене
Для цього я йду до школи
Хоча це справжня нудьга
Подруг у мене було багато
Жодна, як міс Маккензі
Для цього я йду до школи
Для цього я йду до школи
Отже, їй може бути тридцять три
Але це мене не бентежить
Її хлопець працює за містом
Я знаходжу причину обійтися
Я лазаю на дерево біля її дому
Щоб переконатися, що вона сама
Я бачу її в нижній білизні
Я не можу не зупинитися й не дивитися
Для цього я йду до школи
Хоча це справжня нудьга
Ви можете назвати мене божевільним
Я знаю, що вона жадає мене
Для цього я йду до школи
Хоча це справжня нудьга
Подруг у мене було багато
Жодна, як міс Маккензі
Для цього я йду до школи
Для цього я йду до школи
Усі, кого ти навчаєш цілий день, знають, що ти дивишся на мене по-іншому
Мабуть, тому мої оцінки стають такими високими
Я бачу ці ознаки, які говорять мені, що я бачив про вас
Я бачив, що ти хочеш цього більше, коли сказав мені це
Я — те, для чого ти ходиш до школи, я — те, для чого ти ходиш до школи
Вона зібрала свої валізи в багажнику
Схоже, вона вибрала собі кусок
Ми проїжджаємо повз школу попрощатися
Мої друзі не вірять своїм очам
Для цього я йду до школи
Хоча це справжня нудьга
Ви можете назвати мене божевільним
Я знаю, що вона жадає мене
Для цього я йду до школи
Хоча це справжня нудьга
Подруг у мене було багато
Жодна, як міс Маккензі
Для цього я йду до школи
Для цього я йду до школи