Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nerdy, виконавця - Busted. Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська
Nerdy(оригінал) |
| It’s always been up to your friends |
| They’ll make your mind up for you |
| The popularity’s gone to your head |
| But still I don’t ignore you |
| You ran for school election |
| You even got my vote |
| And did you know? |
| My favourite pastime’s poetry |
| And your study I wrote |
| Just because I’m nerdy |
| And my friends are thirty |
| It doesn’t mean that I swing that way |
| You’ve got complications |
| And a reputation |
| Wouldn’t wanna get in your way |
| Oh anyway |
| This morning you walked past my door |
| Just like a daydream |
| But much more |
| I followed you round to the store |
| And I was shell-shocked |
| When I saw |
| You and your friends were smoking |
| It always makes me choke |
| And did you know? |
| I’d do anything to have you |
| But I wouldn’t take your toke |
| Hey |
| Just because I’m nerdy |
| And my friends are thirty |
| It doesn’t mean that I swing that way |
| You’ve got complications |
| And a reputation |
| Wouldn’t wanna get in your way |
| Oh anyway |
| Anyway, anyway yeah |
| You said my words were beautiful |
| They almost made you cry |
| The markings on the wall were jaded |
| I wonder why? |
| Just because you’re nerdy |
| And your friends are thirty |
| Doesn’t mean she won’t swing your way |
| She’s got complications |
| And a reputation |
| Go ahead and stand in her way |
| Just because you’re nerdy |
| And your friends are thirty |
| Doesn’t mean she won’t swing your way |
| She’s got complications |
| And a reputation |
| Go ahead and stand in her way |
| But anyway |
| Anyway |
| Anyway |
| (переклад) |
| Це завжди залежало від ваших друзів |
| Вони приймуть рішення за вас |
| Популярність пішла вам у голову |
| Але я не ігнорую вас |
| Ви балотувалися на шкільні вибори |
| Ви навіть отримали мій голос |
| А ви знали? |
| Моя улюблена поезія |
| І ваше дослідження я написав |
| Просто тому, що я ботанік |
| А моїм друзям тридцять |
| Це не означає, що я так качаю |
| У вас є ускладнення |
| І репутація |
| Я б не хотів заважати вам |
| О, все одно |
| Сьогодні вранці ти пройшов повз мої двері |
| Просто як мрія |
| Але набагато більше |
| Я проводив вас до магазину |
| І я був шокований |
| Коли я бачила |
| Ти і твої друзі курили |
| Це завжди змушує мене задихатися |
| А ви знали? |
| Я б зробив усе, щоб ти мав |
| Але я б не прийняв ваш знак |
| Гей |
| Просто тому, що я ботанік |
| А моїм друзям тридцять |
| Це не означає, що я так качаю |
| У вас є ускладнення |
| І репутація |
| Я б не хотів заважати вам |
| О, все одно |
| У всякому разі, так |
| Ви сказали, що мої слова прекрасні |
| Вони майже змусили вас плакати |
| Розмітки на стіні були затерті |
| Цікаво, чому? |
| Просто тому, що ти ботанік |
| А твоїм друзям тридцять |
| Це не означає, що вона не піде на ваш шлях |
| У неї є ускладнення |
| І репутація |
| Ідіть і станьте на їй шляху |
| Просто тому, що ти ботанік |
| А твоїм друзям тридцять |
| Це не означає, що вона не піде на ваш шлях |
| У неї є ускладнення |
| І репутація |
| Ідіть і станьте на їй шляху |
| Але все ж таки |
| У всякому разі |
| У всякому разі |