Переклад тексту пісні The Poison Apple - Bury Your Dead

The Poison Apple (оригінал)

Was she worth it
You gave us all up and for what
I draw a line in the sand
And I hope that you take a stand
Isn’t that perfect
And now you can smile and why not
If you consider the cost
It’s just some fucking friends you lost
Some friend I lost
I just wanted to be sure
Things are good between you and me.
Well I may not know how to say they’re not
But if you saw the things that I see
So let’s begin
I know you lie
And the distant zip code
Doesn’t apply
To your bed or your edge and
So tell me why
You made your fucking choice
And so have I
I consider this matter closed
I may not run this place
But it seems like what I say goes
You should know
And I’m sorry but that’s you
This is her love spilled for you
Because she’d never give up on you
Be the man she wants you to be
Be the you we know that you can be

The Poison Apple (переклад)

Чи була вона того варта
Ви віддали нас всіх і за що
Я намалюю лінію на піску
І я сподіваюся, що ви займете позицію
Хіба це не ідеально
А тепер можна посміхатися, а чому б і ні
Якщо врахувати вартість
Це просто кілька проклятих друзів, яких ти втратив
Якогось друга, якого я втратив
Я просто хотів бути впевненим
Між вами і мною все добре.
Ну, можливо, я не знаю, як сказати, що ні
Але якби ви бачили те, що бачу я
Тож почнемо
Я знаю, що ти брешеш
І далекий поштовий індекс
Не застосовується
До вашого ліжка чи вашого краю та
Тож скажи мені чому
Ти зробив свій чортовий вибір
І я теж
Я вважаю це питання закритим
Я не можу керувати цим місцем
Але, схоже, те, що я кажу, так
Ви повинні знати
І мені шкода, але це ти
Це її любов до вас
Тому що вона ніколи не відмовиться від вас
Будь чоловіком, яким вона хоче, щоб ти був
Будьте тим, ким ми знаємо, що ви можете бути