Переклад тексту пісні The Forgotten - Bury Your Dead

The Forgotten - Bury Your Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Forgotten , виконавця -Bury Your Dead
Пісня з альбому: It's Nothing Personal
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:25.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

The Forgotten (оригінал)The Forgotten (переклад)
I was in the dark but you held me Я був у темряві, але ти тримав мене
I was so lost out there just floating along Я був так загублений там, просто пливаючи
It"s getting harder and harder to see over the walls I"ve built around myself Все важче і важче бачити через стіни, які я побудував навколо себе
They just keep getting higher and higher Вони просто стають все вище і вище
(look at what I"ve created, this structure; that never lets you in) (подивіться, що я створив, цю структуру; вона ніколи не впускає вас)
Somedays, the hardest choice you"ll make Колись найважчий вибір, який ти зробиш
Is which bridge to cross to see better days Який міст перейти, щоб побачити кращі дні
Well, I"m the bridge you burn, turn and walk away from screaming, Ну, я міст, який ти спалюєш, повертайся і йди геть від крику,
You failed me Ви мене підвели
She was looking for an answer Вона шукала відповіді
I was searching for a way Я шукав дорогу
To make these bitter pills easier to swallow Щоб ці гіркі таблетки легше ковтати
When I could not face the day Коли я не міг зустріти день
Somedays, the hardest choice you"ll make Колись найважчий вибір, який ти зробиш
Is which bridge to cross to see better days Який міст перейти, щоб побачити кращі дні
Well I"m the bridge you burn, turn and walk away from screaming, you failed me Ну, я міст, який ти спалюєш, повертаєшся і йдеш геть від крику, ти мене підвів
When your words lose taste in my mouth Коли твої слова втрачають смак у моїх устах
When the ink runs dry and time runs out Коли чорнило висохне і час закінчиться
I"ll be the bridge you burn, turn and walk away from screaming, Я буду мостом, який ти спалиш, повернешся і підеш від крику,
You failed me Ви мене підвели
And every night from a room down the hall І щовечора з кімнати в коридорі
(I"d hear her crying) (Я б чув, як вона плаче)
Praying for a savior to take her Молитися, щоб рятівник забрав її
away далеко
(I"d hear her crying) (Я б чув, як вона плаче)
Somedays the hardest choice you"ll make Колись найважчий вибір, який ти зробиш
Is which bridge to cross to see better days Який міст перейти, щоб побачити кращі дні
Well I"m the bridge you burn, turn and walk away from screaming, you failed me Ну, я міст, який ти спалюєш, повертаєшся і йдеш геть від крику, ти мене підвів
When your words lose taste in my mouth Коли твої слова втрачають смак у моїх устах
When the ink runs dry and time runs out Коли чорнило висохне і час закінчиться
I"ll be the bridge you burn, turn and walk away from screaming, Я буду мостом, який ти спалиш, повернешся і підеш від крику,
You failed meВи мене підвели
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: