Переклад тексту пісні House Of Straw - Bury Your Dead

House Of Straw (оригінал)

Her pride beat unto submission, and everyday she suffers, everyday she suffers
She’s under the spell and the power of someone who hurts her
He’s under the guise of man, truly he’s a coward
Empowered by the feeling he gets from seeing others cower at his hands,
just to prove he can
You say he lost his heart that night
(He never had) he never had one anyway
You say your drinking starts the fights, well I’m digging his fucking grave
Years weigh upon my mother’s face every single day (every single day)
Memories that I will not erase, you ruined (you ruined) my family
Her pride beat unto submission, and everyday she suffers, everyday she suffers
She’s under the spell and the power of someone who hurts her
He’s under the guise of man (you ruined my family)
Her pride beat unto submission, and everyday she suffers
He’s a coward, by the feeling he gets from seeing others cower, just to prove
he can
Prove to me you can (can, can, can)
You say he lost his heart that night, (he never had) he never had one anyway
Well, I’m digging his fucking grave (grave)
Grave
Hold the hand of liar (liar), it must be easier
Dreams he fought to conquer (conquer), was there ever anything?
Hold the hand of liar (liar), it must be easier
Dreams he fought to conquer (conquer), was there ever anything?
FUCK

House Of Straw (переклад)

Її гордість збила до підкорення, і щодня вона страждає, щодня вона страждає
Вона під владою та владою того, хто завдає їй біль
Він під маскою людини, справді він боягуз
Уповноважений відчуттям, яке виникає, коли бачить, як інші згинаються від нього,
просто щоб довести, що він може
Ви кажете, що тієї ночі він втратив своє серце
(Він ніколи не мав) все одно ніколи не мав
Ти говориш, що твоє пияцтво викликає сварку, а я копаю йому прокляту могилу
Роки тягнуть на обличчя моєї матері щодня (кожного дня)
Спогади, які я не зітру, ти зруйнував (ви зруйнував) мою сім’ю
Її гордість збила до підкорення, і щодня вона страждає, щодня вона страждає
Вона під владою та владою того, хто завдає їй біль
Він під виглядом чоловіка (ти зруйнував мою сім'ю)
Її гордість була підкорена, і щодня вона страждає
Він боягуз, по відчуттю, який виникає від того, що бачить, як інші кривляться, щоб довести
він може
Доведи мені, що ти можеш (можеш, можеш, можеш)
Ви кажете, що він втратив серце тієї ночі, (він ніколи не мав) усе одно у нього не було
Ну, я копаю йому гребану могилу (могилу)
Могила
Тримайте брехуна (брехуна) за руку, це має бути легше
Мрії, за які він боровся підкорити (підкорити), чи було коли-небудь щось?
Тримайте брехуна (брехуна) за руку, це має бути легше
Мрії, за які він боровся підкорити (підкорити), чи було коли-небудь щось?
БЛЯТЬ