Переклад тексту пісні Year One - Bury Your Dead

Year One (оригінал)

And on the day my father died
No one came to his grave to say goodbye
With all the words he could have said
Never once did he make this right
He left us here, to drown in a wake of his destruction
He is gone and we are to pick up the pieces
Well it never really was up to us
We never even stood a chance
Now this is where we hardened our hearts
Now wake up, lets start it all anew
I know you’re tired, your reasons for living are getting harder and harder to
find
Just give us our chance to make this everything we’ve ever dreamed of
Oh god
Oh god
Oh god
This is an uphill battle and I’m losing the stride
Is there anyone who sees this?
This is an uphill battle and I’m losing the stride
Is there anyone who sees this?
I know you’re tired, your reasons for living are getting harder and harder to
find
Just give us a chance to make this everything we’ve ever dreamed of
This is an uphill battle and I’m losing the stride
Is there anyone who sees this?
This is an uphill battle and I’m losing the stride
Is there anyone who sees this?
And I have had enough

Year One (переклад)

І в той день, коли помер мій батько
Ніхто не прийшов до його могили, щоб попрощатися
З усіма словами, які він міг сказати
Він жодного разу не зробив цього правильно
Він залишив нас тут, потонути після свого знищення
Він зник, і ми мусимо збирати шматки
Це ніколи не залежало від нас
У нас навіть не було шансів
Ось де ми затвердили наші серця
А тепер прокинься, почнемо все заново
Я знаю, що ти втомився, твоє життя стає дедалі важче
знайти
Просто дайте нам наш шанс зробити це все, про що ми коли-небудь мріяли
О, Боже
О, Боже
О, Боже
Це важкий бій, і я втрачаю крок
Чи є хтось, хто бачить це?
Це важкий бій, і я втрачаю крок
Чи є хтось, хто бачить це?
Я знаю, що ти втомився, твоє життя стає дедалі важче
знайти
Просто дайте нам шанс зробити це все, про що ми коли-небудь мріяли
Це важкий бій, і я втрачаю крок
Чи є хтось, хто бачить це?
Це важкий бій, і я втрачаю крок
Чи є хтось, хто бачить це?
І мені вже достатньо