Переклад тексту пісні Dragged Out And Shot - Bury Your Dead

Dragged Out And Shot (оригінал)

Now here’s a medal for being so fucking perfect
Perfect at making me miserable
How do you do it?
So let me get some paper to take down these notes
So that I can take the papers dull edge
And saw away at my tired wrists
There is something about you
I can’t quite put my finger on it
I can’t quite put my fingers around your neck
You die

(переклад)

Тепер ось медаль за те, що ви настільки досконалий
Ідеально, щоб зробити мене нещасною
Як ти це робиш?
Тож дозвольте мені взяти папір, щоб записати ці нотатки
Щоб я міг прийняти тупі краї паперів
І відпилив мої втомлені зап’ястя
Щось у вас є
Я не можу доторкнутися до нього
Я не можу обійти твою шию своїми пальцями
Ти помреш