Переклад тексту пісні Ten Minute Romance - Bury Your Dead

Ten Minute Romance (оригінал)

No more heart broken songs, get over it, move on
Let’s wipe those tears away from that pretty face
That pretty fucking face
No more crying to your Dashboard records you sappy emo bitch
We are all born alone and we all die alone
Forget about your problems just for one night
No more crying, there’s only death and dying
Let’s wipe those tears away
We are all born into this world alone, and we all die alone
You’re not the only one, everyone has their own problems
So put a smile on that pretty fucking face
And look ahead to the future
We are all born into this world alone and we all die alone

(переклад)

Немає більше пісень із розбитим серцем, подолайте це й рухайтеся далі
Давайте витремо ці сльози з цього гарного обличчя
Це гарне бісане обличчя
Не більше плакати на вашій панелі інструментів, що ви, злий, емоційний сука
Ми всі народжуємось поодинці і всі помираємо одні
Забудьте про проблеми лише на одну ніч
Немає більше плачу, є лише смерть і смерть
Давайте витерти ці сльози
Ми всі народжуємось у цьому світі одні, і всі ми помираємо одні
Ти не один такий, у кожного свої проблеми
Тож посміхнись це гарненьке обличчя
І дивитися вперед у майбутнє
Ми всі народжуємось у цьому світі одні і всі помираємо самі