Переклад тексту пісні Pig City I - Burning Love

Pig City I - Burning Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pig City I, виконавця - Burning Love. Пісня з альбому Rotten Thing to Say, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.06.2012
Лейбл звукозапису: Southern Lord
Мова пісні: Англійська

Pig City I

(оригінал)
We got bigger problems now
Throw some gasoline on the fire
My city is a burning ship
Throw another one on the pile
(and burn it up) with the DUIs that never stick
And the punched-out wives that drop the charge
And the racial slurs struck from the record
And all the ones they’re too tired to remember
The next business day
Shout em down and shut em out
Crunch the numbers, cook the books
The bums lost, the pigs are in
And if AIDS don’t get you the Asians will
I can’t take another year
I can’t take another day
(переклад)
Зараз у нас більші проблеми
Киньте трохи бензину у вогонь
Моє місто — палаючий корабель
Киньте ще одну на купу
(і спаліть його) за допомогою DUI, які ніколи не прилипають
І вибиті дружини, які знімають звинувачення
І расові образи викреслені з рекорду
І всі ті, які вони надто втомлені, щоб згадати
Наступного робочого дня
Крикніть їх і закрийте їх
Хрустіть цифри, готуйте книги
Бомжі пропали, свині увійшли
І якщо СНІД не отримає вас, азіати зроблять це
Я не можу витримати ще один рік
Я не можу витримати ще один день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Body 2012
Superstitious Friend 2012
Broken Glass 2012
Damage Case 2012
Burning Love 2010
Tremors 2012
Money Shots 2010
Alien vs. Creditor 2010
Curse Breaker 2010
Destroyer of Worlds 2010
Made Out of Apes 2012
No Love 2012
Karla 2012
Hateful Comforts 2012
Pig City II 2012

Тексти пісень виконавця: Burning Love