Переклад тексту пісні San Diego - Burning Brides

San Diego (оригінал)

I wanna go where it’s warm
I wanna go to where you were born
All I want is you even if I can’t have it
Don’t take me to a place I don’t wanna go
Don’t tell me something I already know
We’re gonna learn everything from bad habits
And I give myself to the open water
And I give myself to the bleeding sun
I’m looking for something to take
I’m looking for a missing hot snake
Early bird gets an apple full of black maggots
Live it down till the day you die
Never look a needle in the eye
Open up, open really wide
You can’t have it
And I give myself to the open water
And I give myself to the bleeding sun
I align myself with New England winter
And I give myself unto you
Drag it out, walk it home
San Diego
Let’s go down and take a breath under water
Make like shipwrecks for a few centuries
You and I will relax into eternity
And become as bottomless as the sea
And I give myself to the open water
And I give myself to the bleeding sun
I will find you there through the foggy weather
And I give myself unto you
Drag it out, walk it home
San Diego

San Diego (переклад)

Я хочу піти, де тепло
Я хочу поїхати туди, де ти народився
Все, що я хочу це це тебе, навіть якщо я не можу це отримати
Не веди мене туди куди я не хочу
Не кажіть мені того, що я вже знаю
Усьому навчимося з шкідливих звичок
І я віддаюся відкритій воді
І я віддаюся закривавленому сонцю
Я шукаю, що взяти
Я шукаю зниклу гарячу змію
Ранній птах отримує яблуко, повне чорних опаришів
Доживіть це до дня своєї смерті
Ніколи не дивіться голкою в вічко
Відкрийте, відкрийте дуже широко
Ви не можете цього мати
І я віддаюся відкритій воді
І я віддаюся закривавленому сонцю
Я приєднуюся до зими Нової Англії
І я віддаю себе тобі
Перетягніть його, проведіть його додому
Сан - Дієго
Давайте спустимося вниз і подихаємо під водою
Утворюватися як корабельні аварії на кілька століть
Ми з тобою відпочинемо у вічності
І стати бездонним, як море
І я віддаюся відкритій воді
І я віддаюся закривавленому сонцю
Я знайду тебе там у туманну погоду
І я віддаю себе тобі
Перетягніть його, проведіть його додому
Сан - Дієго