Переклад тексту пісні Heart Full of Black - Burning Brides

Heart Full of Black (оригінал)

You take me right up to the top of the world
Then you push me over the side
Like an addiction to a four-letter word
Victim of the Western decline
I made a promise by the side of the road
That I would bury my Goddamn halo…
I got a heart made of black lining
I got a heart full of black
I got a heart made of black lining
I got a heart full of black
I’m trying to fight it but I don’t know what for
There was something holding me back
I need to fight it more than ever before
Now I’m ready for the attack
I’ll never be like what I wanna become
As long as you got a piece of the action
I got a heart made of black lining
I got a heart full of black
I got a heart made of black lining
I got a heart full of black
Show me Show me Show me Show me Show me Show me Show me Show meeeeeee!
This doesn’t happen to me everyday
I was feeling freer than life
I wouldn’t have it any other way
Wanna feel like this all the time
You like to walk along the rocks on the tracks
So I shall attain my love back
I got a heart made of black lining
I got a heart full of black
I got a heart made of black lining
I got a heart full of black

Heart Full of Black (переклад)

Ви ведете мене прямо на вершину світу
Тоді ти штовхаєш мене через бік
Як залежність від слова з чотирьох літер
Жертва західного занепаду
Я дав обіцянку на узбіччі дороги
Щоб я поховав свій проклятий ореол…
Я отримав серце з чорної підкладки
У мене серце, повне чорного
Я отримав серце з чорної підкладки
У мене серце, повне чорного
Я намагаюся боротися з цим, але не знаю для чого
Мене щось стримує
Мені потрібно боротися з цим як ніколи раніше
Тепер я готовий до атаки
Я ніколи не стану таким, яким хочу стати
Поки у вас є частина дії
Я отримав серце з чорної підкладки
У мене серце, повне чорного
Я отримав серце з чорної підкладки
У мене серце, повне чорного
Показати Показати Показати Показати Показати Показати Показати Показати Показати meeeeeee!
Це трапляється зі мною не щодня
Я почувався вільніше за життя
По-іншому у мене не було б
Хочеться відчувати себе так весь час
Ви любите ходити по скелях на доріжках
Тож я здобуду свою любов назад
Я отримав серце з чорної підкладки
У мене серце, повне чорного
Я отримав серце з чорної підкладки
У мене серце, повне чорного