Переклад тексту пісні Come Alive - Burning Brides

Come Alive (оригінал)

Better days are upon me since I sold you my soul
Wake up every morning with the milk in my bones
You can lay me down on a bed made out of lit cigarettes
I had to break away from a world thats full of marionettes
Oh yeah
Theres a way I can burn in heaven
Every single night
I’ve been dying to make myself come alive
People come and you know that people always will go
Yeah but before I saw you I knew that you’d be someone I’d know
Your always doing the things that everyone is talking about
Yeah and before we’re through you know that I’ll scream and I’ll shout
Theres a way I can burn in heaven
Every single night
I’ve been dying to make myself come alive

Come Alive (переклад)

Кращі дні настали, відколи я продав тобі свою душу
Щоранку прокидаюся з молоком у моїх кістках
Ви можете покласти мене на ліжко, зроблене із запалених сигарет
Мені довелося відірватися від світу, повного маріонеток
О так
Є спосіб, як я можу горіти на небесах
Кожну ніч
Я вмираю, щоб ожити
Люди приходять, і ви знаєте, що люди завжди підуть
Так, але ще до того, як я бачила вас, знала, що ви будете кимось, кого я знаю
Ви завжди робите те, про що всі говорять
Так, і поки ми не закінчимо, ти знаєш, що я буду кричати і кричати
Є спосіб, як я можу горіти на небесах
Кожну ніч
Я вмираю, щоб ожити