Переклад тексту пісні And I'm Free - Burning Brides

And I'm Free - Burning Brides
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And I'm Free , виконавця -Burning Brides
Пісня з альбому: Hang Love
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cobraside

Виберіть якою мовою перекладати:

And I'm Free (оригінал)And I'm Free (переклад)
The sum of all the parts is equal to an imaginary hole Сума всіх частин дорівнює уявній дірці
The ones that keep you there will keep you there for all Ті, хто тримає вас там, збережуть вас там для всіх
Of eternity Про вічність
The more you give to me the more you feel like home Чим більше ви мені віддаєте, тим більше відчуваєте себе вдома
Mars is in the sky and it’s a star at night Марс на небі, а вночі — зірка
Cotton in the field has got a secret to tell У бавовни в полі є секрет, який потрібно розповісти
Spring is in the air and you’re a mountain to me Весна в повітрі, а ти для мене — гора
And I’m free І я вільний
More than meets the eye Більше, ніж здається на перший погляд
Behind your back I’m a poison killer bee За твоєю спиною я бджола-вбивця
The laws that stain the earth will leave me there Закони, які заплямують землю, залишать мене там
For all to see Щоб усі бачили
Sun is in your eyes and I am feeling free Сонце в твоїх очах, і я почуваюся вільним
Storm avoids the town but leaves you frightened Шторм уникає міста, але залишає вас наляканим
For more Для більш
Arms are open wide to give you passage through Руки широко розкриті, щоб ви могли пройти
Some are meant to be and some are meant to move on Деякі призначені для того, щоб бути, а деякі — рухатися далі
And I’m free І я вільний
What now follows is a blind attempt Тепер слід сліпу спробу
To get straight all that we bent Щоб вирівняти все, що ми зігнули
Love can change you Любов може змінити вас
Love can make amends Любов може виправитися
All we have in the end Усе, що ми маємо, зрештою
However brave you think you are Яким би сміливим ви не думали
Bombs have filled the air Бомби наповнили повітря
The town is empty Місто порожнє
There is no place left to go Немає куди поїхати
Gone the days of old Давні часи минули
When we were young and happy to be told Коли ми були молодими і раді, що нам розповідали
What will change your mind and keep you next to me? Що змінить вашу думку і залишить вас поруч зі мною?
Mars is in the sky and it’s a star at night Марс на небі, а вночі — зірка
Cotton in the field has got a secret to tell У бавовни в полі є секрет, який потрібно розповісти
Spring is in the air and you’re a mountain to me Весна в повітрі, а ти для мене — гора
And I’m freeІ я вільний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: