Переклад тексту пісні Threw It All Away - Burn Halo

Threw It All Away - Burn Halo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Threw It All Away , виконавця -Burn Halo
Пісня з альбому: Up from the Ashes
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Threw It All Away (оригінал)Threw It All Away (переклад)
Come close and you’ll see every little imperfection, 'cos my scars still bare a shame that I can’t hide Підійдіть ближче, і ви побачите кожну дрібну недосконалість, тому що мої шрами все ще мають сором, який я не можу приховати
Come close and you’ll see I’m headed in the wrong direction Підійдіть ближче, і ви побачите, що я рухаюся не в тому напрямку
Always getting lost, but I’m not hard to find Завжди гублюся, але мене не важко знайти
What if heaven could hear me screaming? Що якби небо почуло, як я кричу?
What if heaven could hear me now? Що якби небо почуло мене зараз?
Lord knows I’ve tried to change (I've sacrificed) Господь знає, що я намагався змінитися (я пожертвував)
Keep falling everyday (I keep fallin') Продовжуйте падати щодня (я продовжую падати)
I was takin' every chance, I was livin' too fast, I was throwing it all away Я використовував будь-який шанс, я жив занадто швидко, я викидав все це
And if I threw it all away І якби я викинув все це
Come close and you’ll see it was never my intention, but I know that I have Підійди ближче, і ти побачиш, що це ніколи не було моїм наміром, але я знаю, що
wronged so many rights порушив так багато прав
Come close and you’ll see that I fight to seek redemption Підійдіть ближче, і ви побачите, що я борюся, щоб шукати спокути
All the wounds will heal, I know it will take time Усі рани загояться, я знаю, що на це потрібен час
I know heaven can hear me screaming Я знаю, що небо чує, як я кричу
I know heaven can hear me now Я знаю, що небо чує мене зараз
Lord knows I’ve tried to change (I've sacrificed) Господь знає, що я намагався змінитися (я пожертвував)
Keep falling everyday (I keep fallin') Продовжуйте падати щодня (я продовжую падати)
I was takin' every chance, I was livin' too fast, I was throwing it all away Я використовував будь-який шанс, я жив занадто швидко, я викидав все це
And I threw it all away І я викинув все це
'Darn' "Чорти"
Lord knows I’ve tried to change (I've sacrificed) Господь знає, що я намагався змінитися (я пожертвував)
Keep falling everyday (I keep fallin') Продовжуйте падати щодня (я продовжую падати)
I was takin' every chance, I was livin' too fast, I was throwing it all away Я використовував будь-який шанс, я жив занадто швидко, я викидав все це
And I threw it all awayІ я викинув все це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: