Переклад тексту пісні Novocaine - Burn Halo

Novocaine (оригінал)

We sacrifice
We put our love out on the line
And then we watch it all implode
Been in love by looking in your eyes
One last breath and I die inside
I can’t take it, take it anymore
I can’t take no more!
Can someone save me
From this suffering?
I’m at the mercy of her knife
Yeah, I’ve seen better days
Pass me the Novacaine so I
Don’t feel the blade piercing my heart tonight
Your heart’s so cold
And now I watch it all unfold
Your fable kiss, what last caress
Coming undone more and more by the day
The roses blue but they wither away
I can’t take it, take it anymore
I can’t take no more!
Can someone save me
From this suffering?
I’m at the mercy of her knife
Yeah, I’ve seen better days
Pass me the Novacaine so I
Don’t feel the blade piercing my heart tonight
We sacrifice
We put our love out on the line
And then we watch it all implode
Can someone save me
From this suffering?
I’m at the mercy of her knife
Yeah, I’ve seen better days
Pass me the Novacaine so I
Don’t feel the blade piercing my heart tonight

Novocaine (переклад)

Ми жертвуємо
Ми викладаємо свою любов на карту
А потім бачимо, як все вибухає
Був закоханий, дивлячись у твої очі
Останній вдих, і я вмираю всередині
Я не можу це терпіти, бери більше
Я більше не можу терпіти!
Може хтось мене врятує
Від цих страждань?
Я відданий на милість її ножа
Так, я бачив кращі дні
Передайте мені Новакаїн, щоб я
Не відчуй, як сьогодні ввечері лезо пронизує моє серце
Твоє серце так холодне
І зараз я спостерігаю за тим, як усе розгортається
Твій казковий поцілунок, який останній пест
З кожним днем ​​все більше і більше
Троянди синіють, але в'януть
Я не можу це терпіти, бери більше
Я більше не можу терпіти!
Може хтось мене врятує
Від цих страждань?
Я відданий на милість її ножа
Так, я бачив кращі дні
Передайте мені Новакаїн, щоб я
Не відчуй, як сьогодні ввечері лезо пронизує моє серце
Ми жертвуємо
Ми викладаємо свою любов на карту
А потім бачимо, як все вибухає
Може хтось мене врятує
Від цих страждань?
Я відданий на милість її ножа
Так, я бачив кращі дні
Передайте мені Новакаїн, щоб я
Не відчуй, як сьогодні ввечері лезо пронизує моє серце