Переклад тексту пісні Stuck In A Rut - Burn Halo

Stuck In A Rut - Burn Halo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stuck In A Rut , виконавця -Burn Halo
Пісня з альбому: Up from the Ashes
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Stuck In A Rut (оригінал)Stuck In A Rut (переклад)
Sometimes my life is a mess Іноді моє життя — безлад
Sometimes I have my regrets Іноді я шкодую про це
And sometimes I just can’t find my way А іноді я просто не можу знайти дорогу
And sometimes I just don’t have a say А іноді я просто не можу сказати
I know that I’ve seen better days Я знаю, що бачив кращі дні
I know this heart’s been broken Я знаю, що це серце розбите
I know that I’m gonna be okay Я знаю, що зі мною все буде добре
I know that there’s still hope and… I’m holdin' on for that moment Я знаю, що ще є надія, і… я чекаю на цей момент
I’m holdin' on я тримаюся
I’m in the wrong frame of mind Я в неправильному настрої
I’m in the wrong place, wrong time Я не в тому місці, не в той час
Stuck in the middle of a rut and I gotta find a way to get outta here Застряг посеред колії, і я мушу знайти способ вийти звідси
I walked through the open door, but I’ve been this way before Я пройшов крізь відчинені двері, але я був таким раніше
Stuck in the middle of a rut and I gotta find a way to get outta here Застряг посеред колії, і я мушу знайти способ вийти звідси
Sometimes my life is a bore Іноді моє життя занудне
Sometimes I don’t know the score Іноді я не знаю рахунок
And sometimes I just finish in last А іноді я просто закінчую останнім
And sometimes I just don’t stand a chance І іноді я просто не маю шансу
I know that I’ve seen better days Я знаю, що бачив кращі дні
I know this heart’s been broken Я знаю, що це серце розбите
I know that I’m gonna be okay Я знаю, що зі мною все буде добре
I know that there’s still hope and… I’m holdin' on for that moment Я знаю, що ще є надія, і… я чекаю на цей момент
I’m holdin' on я тримаюся
I’m in the wrong frame of mind Я в неправильному настрої
I’m in the wrong place, wrong time Я не в тому місці, не в той час
Stuck in the middle of a rut and I gotta find a way to get outta here Застряг посеред колії, і я мушу знайти способ вийти звідси
I walked through the open door, but I’ve been this way before Я пройшов крізь відчинені двері, але я був таким раніше
Stuck in the middle of a rut and I gotta find a way to get outta here Застряг посеред колії, і я мушу знайти способ вийти звідси
I gotta get outta here Я мушу піти звідси
I know I can find a way Я знаю, що можу знайти спосіб
Sometimes my life is a mess… Іноді моє життя — безлад…
I’m in the wrong frame of mind Я в неправильному настрої
I’m in the wrong place, wrong time Я не в тому місці, не в той час
Stuck in the middle of a rut and I gotta find a way to get outta here Застряг посеред колії, і я мушу знайти способ вийти звідси
I walked through the open door, but I’ve been this way before Я пройшов крізь відчинені двері, але я був таким раніше
Stuck in the middle of a rut and I gotta find a way to get outta here Застряг посеред колії, і я мушу знайти способ вийти звідси
I gotta get outta here Я мушу піти звідси
I walked through the open door, but I’ve been this way before Я пройшов крізь відчинені двері, але я був таким раніше
Stuck in the middle of a rut and I gotta find a way to get outta hereЗастряг посеред колії, і я мушу знайти способ вийти звідси
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: