Переклад тексту пісні Deniz Kokusu - Bülent Ortaçgil

Deniz Kokusu (оригінал)

Deniz kokusu getiriyorum
Nem sinmiş tuzlu bedenime
Sabah ayazından gözlerim kırmızı
Bir şarkı tutturmuşum
Rastgele
Durduramıyorum
Durduramıyorum
Deniz kokusu getiriyorum
Karlı dağların tepesi
Özgürlük
Dibi deniz
İşte Akdeniz
Uçarı bir hafiflik
Uçuşuyor başımda
İnanamıyorum
İnanamıyorum
Yarım gün uzakta, Ankara
Sokaklarında uslu, kentli oynamak için
Yine gazeteleri okumak
Yine gece bıkkınlığı
Yine sabah telaşlarına alışmak için
Deniz kokusu getiriyorum
Güneş kavurmuş tenimi
Bir sevişme sonrası gibi
Neden umursamaz ve yalınım
Hiç bilemiyorum
Hiç bilemiyorum
Yarım gün uzakta, Ankara
Sokaklarında uslu, kentli oynamak için
Yine gazeteleri okumak
Yine gece bıkkınlığı
Yine sabah telaşlarına alışmak için
Deniz kokusu getiriyorum
Güneş kavurmuş tenimi
Bir sevişme sonrası gibi
Neden umursamaz ve yalınım
Hiç bilemiyorum
Hiç bilemiyorum

Deniz Kokusu (переклад)

Я приношу запах моря
Волога просочує моє солоне тіло
Мої очі червоніють від ранкового морозу
Я отримав пісню
випадковий
Я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися
Я приношу запах моря
вершина засніжених гір
Свобода
дно моря
Ось і Середземне море
Літаюча легкість
летить в моїй голові
я не можу повірити
я не можу повірити
За півдня до Анкара
Щоб грати красиво та місько на ваших вулицях
Знову читаю газети
Ще одна ніч нудьги
Знову звикнути до ранкової поспіху
Я приношу запах моря
Обпечена сонцем шкіра
Як після кохання
Чому я необережний і худий
Я ніколи не знаю
Я ніколи не знаю
За півдня до Анкара
Щоб грати красиво та місько на ваших вулицях
Знову читаю газети
Ще одна ніч нудьги
Знову звикнути до ранкової поспіху
Я приношу запах моря
Обпечена сонцем шкіра
Як після кохання
Чому я необережний і худий
Я ніколи не знаю
Я ніколи не знаю