Переклад тексту пісні Arada Sırada Düşünür - Bülent Ortaçgil

Arada Sırada Düşünür (оригінал)

Dünyayı sığdırmış evine
Beşe dört metre
Yüz metre küp hava, memnun
Dünyası cebindeki kadar
Birkaç binlik
Birkaç anahtar, emin
Arada sırada, ne yapmalı
Kime gitmeli, kimden sormalı diye
Düşünür
Arada sırada, ne yapmalı
Kime gitmeli, kimden sormalı diye
Düşünür
Dünyası gezdiği yollar
Evden işe, işten ev kadar, kısa
Kokladıklarıdır dünyası
Limon kolonyası ve lavanta, uçucu
Arada sırada, ne yapmalı
Kime gitmeli, kimden sormalı diye
Düşünür
Arada sırada, ne yapmalı
Kime gitmeli, kimden sormalı diye
Düşünür
Dünyadan okuduğu şeyler
TV haberleri ve gazeteler, kuponlu
Dünyası aldıklarının küçük bir listesi
Üç, beş, altı, ucuz
Arada sırada, ne yapmalı
Kime gitmeli, kimden sormalı diye
Düşünür
Arada sırada, ne yapmalı
Kime gitmeli, kimden sormalı diye
Düşünür

(переклад)

Світ у нього вдома
п'ять на чотири метри
Сто кубів повітря, задоволений
Світ у вашій кишені
кілька тисяч
Кілька ключів, звичайно
Час від часу, що робити
До кого йти, у кого питати
Мислитель
Час від часу, що робити
До кого йти, у кого питати
Мислитель
Як він подорожував світом
З дому на роботу, з роботи до дому, коротко
Світ, яким вони пахнуть
Лимонний одеколон і лаванда, фітонциди
Час від часу, що робити
До кого йти, у кого питати
Мислитель
Час від часу, що робити
До кого йти, у кого питати
Мислитель
Що він читав зі світу
Телевізійні новини та газети з купонами
Невеликий список того, що ви забрали у світі
Три, п'ять, шість, дешево
Час від часу, що робити
До кого йти, у кого питати
Мислитель
Час від часу, що робити
До кого йти, у кого питати
Мислитель