Переклад тексту пісні Returning To The Living Water - Buddy Miller

Returning To The Living Water (оригінал)

This traveling on the inside
Can be a harder journey
Escaping from the dark side
Unanswered questions burning
Some parts are hard to look at
From the other end of a telescope
Beyond where it’s too sad
Past to where there is no hope
Returning to the living waters
Mothers and fathers
Sons and daughters
Returning to the living waters
Just a few more miles or so
While we’re talking soul to soul
Now here we go
There’s still some ground to cover
While rain washes spirits clean
Just starting to discover
What life is like getting free
Close to the oasis
Where manna from heaven falls
Passing sacred places
Before i could recall

Returning To The Living Water (переклад)

Це подорож усередині
Це може бути важче
Втеча з темної сторони
Горять питання без відповідей
Деякі частини важко розглянути
З іншого кінця телескопа
Поза тим, де надто сумно
Минувши туди, де немає надії
Повернення до живих вод
Матері й батьки
Синів і дочок
Повернення до живих вод
Ще кілька миль або близько того
Поки ми розмовляємо душа в душу
Тепер ми ідемо
Ще є ґрунт, який потрібно накрити
Поки дощ очищає духи
Тільки починаєш відкривати
Що таке життя — звільнення
Близько оазису
Де падає манна з неба
Проходження священних місць
Перш ніж я зміг пригадати