Переклад тексту пісні Everytime We Say Goodbye - Buddy & Julie Miller, Buddy Miller, Julie Miller

Everytime We Say Goodbye - Buddy & Julie Miller, Buddy Miller, Julie Miller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everytime We Say Goodbye, виконавця - Buddy & Julie Miller
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Everytime We Say Goodbye

(оригінал)
Baby we don’t know where to go
We can’t find anywhere to hide
You can’t come in out of the rain when the storm is on the inside
Close the windows and the doors
And take shelter from the sky
But the rain inside still pours every time we say goodbye
Love holds a seed of tragedy
You must lay down your life to live
Seems you become the very thing that you will not forgive
We were children too afraid to look sorrow in the eye
We’re just children in the rain every time we say goodbye
Silence is the loudest sound
Like the whole night wants to cry
But my heart just lets me down every time we say goodbye
(переклад)
Дитина, ми не знаємо, куди діти
Ми не можемо де сховатися
Ви не можете вийти з дощу, коли буря всередині
Закрийте вікна та двері
І сховатися з неба
Але щоразу, коли ми прощаємося, всередині все одно ллє дощ
У коханні є зерно трагедії
Ви повинні віддати своє життя, щоб жити
Здається, ти стаєш тим самим, чого не пробачиш
Ми були дітьми, надто боячись, щоб дивитися смутку в очі
Щоразу, коли прощаємося, ми просто діти під дощем
Тиша — найгучніший звук
Наче цілу ніч хочеться плакати
Але моє серце просто підводить мене щоразу, коли ми прощаємося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Does My Ring Burn Your Finger 2014
I Can't Cry Hard Enough 2014
Boulder To Birmingham ft. Buddy Miller, Mavis Staples, Shawn Colvin 2016
There's A Higher Power 2004
Is That You 2004
With God On Our Side 2004
Wide River To Cross 2004
Returning To The Living Water 2004
Shelter Me 2004
Fire and Water 2004
Worry Too Much 2004
Don't Wait 2004
Fall On The Rock 2004
This Old World 2004
Don't Tell Me ft. Julie Miller, Buddy Miller 1997
All My Tears (Be Washed Away) ft. Emmylou Harris 1993
The Train That Carried My Gal From Town ft. Jim Lauderdale 2012
I Can't Get Over You 2008
Put A Little Love In Your Heart 1993
That's How Strong My Love Is 1997

Тексти пісень виконавця: Buddy Miller