Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blues Don't Care, виконавця - Buddy Guy. Дата випуску: 28.07.2013
Мова пісні: Англійська
Blues Don't Care(оригінал) |
| Blues don’t care if you’re young or old, |
| a real big deal or some poor soul. |
| Makes no different if you’re wrong or right, |
| blues will track you down, |
| it’s gonna pick a fight. |
| Blues don’t care, |
| blues don’t care. |
| I know, |
| cause I’ve had my share. |
| It’ll creep up on you when you least expect, |
| make the hair stand up on the back of your neck, |
| try to run but there ain’t no escape, |
| it’s a middle finger on the hand up faith, |
| oh don’t care. |
| Blues ain’t fair. |
| I know, |
| cause I’ve had my share. |
| You can buy insurance, |
| try to ease your mind, |
| lock up your woman and hide your wine, |
| bury your money in the cold hard ground, |
| but the blues are gonna get you some way, |
| somehow. |
| Blues don’t care, |
| no blues don’t care. |
| I know, |
| yes y’all, |
| cause I really had my share. |
| (переклад) |
| Блюзу все одно, молодий ти чи старий, |
| справжня велика справа чи якась бідна душа. |
| Не має різниці чи ви неправі чи праві, |
| блюз вистежить вас, |
| він обере бійку. |
| Блюзу байдуже, |
| блюзу байдуже. |
| Я знаю, |
| тому що я отримав свою частку. |
| Це підкрадеться до вас, коли ви найменше очікуєте, |
| підняти волосся на потилиці, |
| спробуй втекти, але немає виходу, |
| це середній палець на руці вгору віра, |
| о, байдуже. |
| Блюз несправедливий. |
| Я знаю, |
| тому що я отримав свою частку. |
| Ви можете купити страховку, |
| спробуйте полегшити свій розум, |
| замкни свою жінку та сховай своє вино, |
| закопайте свої гроші в холодну тверду землю, |
| але блюз якось допоможе тобі, |
| якось. |
| Блюзу байдуже, |
| немає синіх не хвилює. |
| Я знаю, |
| так, ви всі, |
| тому що я дійсно мав свою частку. |