Переклад тексту пісні You Don't Even Try - Buck Owens, Merle Haggard

You Don't Even Try (оригінал)

Our love keeps drifting and you keep giving me to blame
I go on loving you although it’s all in vain
Now you stop carrying so what a chance have you and I
I give my everything but you don’t even try
I’ve done all I can do and I’m standin' at the end
Although I know it’s over my heart just won’t give in
So you stop carrying so what a chance have you and I
I give my everything but you don’t even try
I’ve done all I can do and I’m standin' at the end
Although I know it’s over my heart just won’t give in
So you stop carrying so what a chance have you and I
I give my everything but you don’t even try

(переклад)

Наша любов продовжує дрейфувати, а ти продовжуєш звинувачувати мене
Я продовжую любити тебе, хоча все це даремно
Тепер ти перестаєш носити з собою, так що у нас з вами є шанс
Я віддаю все, але ви навіть не намагаєтеся
Я зробив усе, що міг, і стою в кінці
Хоча я знаю, що моє серце просто не піддається
Тож ви перестали носити, яка можливість у нас із вами
Я віддаю все, але ви навіть не намагаєтеся
Я зробив усе, що міг, і стою в кінці
Хоча я знаю, що моє серце просто не піддається
Тож ви перестали носити, яка можливість у нас із вами
Я віддаю все, але ви навіть не намагаєтеся