Переклад тексту пісні You're For Me - Buck Owens

You're For Me (оригінал)

Well, when I saw you walkin' the avenue
Then I knew that you’re for me
Yeah, you are just a pill that can fill the bill
So let’s make the deal 'cause you’re for me
Don’t tell me no, don’t make me go
Can’t you see that, you’re for me
Come on baby, don’t say maybe
Can’t you see that you’re for me
Well, stars that shine above, fill my cup of love
When you’re walkin' along with me
Yes, and you’ve sure got the look
That can hit my book, yeah, you just got a hook
'Cause you’re for me
Don’t tell me no, don’t make me go
Can’t you see that you’re for me
Come on baby, don’t say maybe
Can’t you see that you’re for me

(переклад)

Ну, коли я бачив, як ти йдеш по проспекту
Тоді я знав, що ти для мене
Так, ви просто таблетка, яка може поповнити рахунок
Тож давайте домовимося, бо ви за мене
Не кажи мені ні, не змушуй мене їти
Хіба ти цього не бачиш, ти для мене
Давай, дитино, не кажи, можливо
Хіба ти не бачиш, що ти для мене
Ну, зірки, що сяють угорі, наповніть мою чашу любові
Коли ти йдеш зі мною
Так, і ви точно отримали вигляд
Це може потрапити в мою книгу, так, ви щойно зацікавилися
Бо ти для мене
Не кажи мені ні, не змушуй мене їти
Хіба ти не бачиш, що ти для мене
Давай, дитино, не кажи, можливо
Хіба ти не бачиш, що ти для мене