Переклад тексту пісні Right After The Dance - Buck Owens, Merle Haggard

Right After The Dance - Buck Owens, Merle Haggard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right After The Dance, виконавця - Buck Owens. Пісня з альбому Stars Over Bakersfield, Their Early Recordings, у жанрі Кантри
Дата випуску: 19.11.2019
Лейбл звукозапису: Limitless Int
Мова пісні: Англійська

Right After The Dance

(оригінал)
Well, I would if I could and if I got the chance
Make love to you right after the dance
We’ll park by the river underneath the moon
On my old guitar I’ll play you a tune
Things will be right and the moon will be bright
And maybe you’ll let me hold you tight
Stick around baby and give me the chance
To make love to you right after the dance
--- Instrumental ---
Well, we won’t quarrel and we won’t fight
And maybe we’ll stay out all the night
I’ll hug and kiss you if you’ll give me the chance
To make love to you right after the dance
We’ll bill and coo and pitch a little woo
And maybe you’ll say, Oh yes, I do
Well, I’ll be the teacher if you’ll take a chance
And we’ll have call for preacher right after the dance…
(переклад)
Що ж, я б якби мог і якби у мене була можливість
Займайтеся любов’ю з тобою одразу після танцю
Ми припаркуємося біля річки під місяцем
На моїй старій гітарі я зіграю вам мелодію
Все налагодиться, і місяць буде яскравим
І, можливо, ти дозволиш мені міцно обійняти тебе
Залишайся поруч, дитино, і дай мені можливість
Щоб займатися з тобою коханням одразу після танцю
--- Інструментальний ---
Ну, ми не будемо сваритися і не сваритися
І, можливо, ми залишимося вдома всю ніч
Я обійму і поцілую тебе, якщо ти даси мені можливість
Щоб займатися з тобою коханням одразу після танцю
Ми виставлятимемо рахунки, воркувати й кидатися
І, можливо, ви скажете: так, так
Ну, я буду вчителем, якщо ви ризикнете
І ми покличемо проповідника відразу після танцю…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kentucky Gambler 2008
Hello Trouble 2019
Act Naturally 1979
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. The Strangers 1976
If We Make It Through December 2008
You're For Me 2019
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Foolin' Around 1979
My Heart Skips A Beat 1979
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Think It Over 2019
I've Got A Tiger By The Tail 1979
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
The One You Slip Around With 2019
Keys In The Mailbox 2019
I'll Catch You When You Fall 2019
Someday We'll Look Back 2005

Тексти пісень виконавця: Buck Owens
Тексти пісень виконавця: Merle Haggard