Переклад тексту пісні The Only Way Is Up - Bubbles

The Only Way Is Up (оригінал)

If I gave my love, what would you do?
If I gave my love, If I gave it to you.
(Hannah)
Look around, everything is happening so fast.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, everything is happened so fast.
(Hannah)
Look and see, get onboard and let’s make it last.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, all onboard and let’s make it last.
(Alla)
Hey hey — you don’t have to think about it.
Hey hey — reach to the sky.
(Alla, refrng)
The only way is up.
(Caroline)
With you and me together.
(Alla)
We will never stop.
(Caroline)
Believe what I say.
(Alla)
The only way is up.
(Caroline)
We’re climbing up a ladder.
(Alla)
And we will never stop.
(Caroline)
We’re starting today.
(Hannah)
We gotta run.
hurry up don’t wanna be late.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, hurry up and let’s get away.
(Hannah)
Summertime, there’s sunshine and fun in the air.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, there’s sunshine and fun everywhere.
(Alla)
Hey hey — you don’t have to think about it.
Hey hey — reach to the sky.
Refrng
(Alla)
The only way is up.
The only way is up.
And we will never stop.
(Caroline)
We’re starting today.
(Yenny)
If I gave my love, what would you do?
If I gave my love would you be true.
If I looked you in the eyes and told you how I feel.
Gave my love, if I gave it to you.
Refrng
(Alla)
The only way is up.
And we will never stop.
The only way is up.
And we will never stop.
(Caroline)
We’re starting today.

(переклад)

Якби я віддав свою любов, що б ти зробив?
Якщо я віддав мою любов, Якби я віддав ї то тобі.
(Ханна)
Подивіться навколо, все відбувається так швидко.
(Єнні та Патрісія)
Ой ой, все сталося так швидко.
(Ханна)
Подивіться й подивіться, сідайте на борт і давайте зробимо це останнім.
(Єнні та Патрісія)
О о о, все на борту, і давайте зробимо це останнім.
(Алла)
Гей, гей — вам не потрібно думати про це.
Гей, гей — досягай неба.
(Алла, refrng)
Єдиний шлях — вгору.
(Керолайн)
З тобою і мною разом.
(Алла)
Ми ніколи не зупинимося.
(Керолайн)
Вірте в те, що я говорю.
(Алла)
Єдиний шлях — вгору.
(Керолайн)
Ми піднімаємося по драбині.
(Алла)
І ми ніколи не зупинимося.
(Керолайн)
Ми починаємо сьогодні.
(Ханна)
Ми мусимо бігти.
поспішай, не хочеш запізнюватися.
(Єнні та Патрісія)
Ой-ой-ой, поспішай, і ходімо геть.
(Ханна)
Влітку в повітрі сонячно й весело.
(Єнні та Патрісія)
Ой-ой-ой, всюди сонце й веселощі.
(Алла)
Гей, гей — вам не потрібно думати про це.
Гей, гей — досягай неба.
Refrng
(Алла)
Єдиний шлях — вгору.
Єдиний шлях — вгору.
І ми ніколи не зупинимося.
(Керолайн)
Ми починаємо сьогодні.
(Єнні)
Якби я віддав свою любов, що б ти зробив?
Якби я віддав мою любов, чи була б ти правда.
Якби я подивився в очі і сказав, що я відчуваю.
Подарував мою любов, як я віддав й тобі.
Refrng
(Алла)
Єдиний шлях — вгору.
І ми ніколи не зупинимося.
Єдиний шлях — вгору.
І ми ніколи не зупинимося.
(Керолайн)
Ми починаємо сьогодні.