Переклад тексту пісні I Have a Dream - Bubbles

I Have a Dream (оригінал)

I have a dream
That I dream every night
I look out my window
C’mon and let us go
Oh oh oh oh I have a dream
You can ask if I believe in heaven
You can tell me that we’re going to Mars
I’m just a little girl in a big big world
It doesn’t take much to make me happy
In a little while we’re giving you a smile
C’mon and fly with me
I have a dream
That I dream every night
I look out my window
C’mon and let us go
Oh oh oh oh I have a dream
I’m too young to think about tomorrow
Life is full of magic every day
I’m just a little girl in a big big world
All I wanna do is make you happy
In a little while we’re giving you a smile
C’mon and fly with me
I have a dream
That I dream every night
I look out my window
C’mon and let us go
Oh oh oh oh I have a dream
That I dream every night
Life is a fantasy
Be what you wanna be
Oh oh oh oh I have a dream
(spoken) every night I look up into the sky and search for a moving star
I close my eyes and wish I was with you take me to the place where you are
I look out my window
C’mon and let us go
Oh oh oh oh I have a dream
That I dream every night
Life is a fantasy
Be what you wanna be
Oh oh oh oh I have a dream
That I dream every night
I look out my window
C’mon and let us go
Oh oh oh oh I have a dream

I Have a Dream (переклад)

Я маю мрію
Що я сниться щоночі
Я виглядаю у своє вікно
Давай і відпусти нас
О о о о у мене мрія
Ви можете запитати, чи вірю я в рай
Ви можете сказати мені, що ми йдемо на Марс
Я просто маленька дівчинка у великому великому світі
Мене не потрібно багато, щоб зробити мене щасливим
Через деякий час ми подаруємо вам посмішку
Давай і літай зі мною
Я маю мрію
Що я сниться щоночі
Я виглядаю у своє вікно
Давай і відпусти нас
О о о о у мене мрія
Я занадто молодий, щоб думати про завтрашній день
Життя сповнене чарів кожен день
Я просто маленька дівчинка у великому великому світі
Все, що я хочу робити — це зробити вас щасливим
Через деякий час ми подаруємо вам посмішку
Давай і літай зі мною
Я маю мрію
Що я сниться щоночі
Я виглядаю у своє вікно
Давай і відпусти нас
О о о о у мене мрія
Що я сниться щоночі
Життя — це фантазія
Будьте тим, ким ви хочете бути
О о о о у мене мрія
(розмовно) щовечора я дивлюсь у небо й шукаю зірку, що рухається
Я закриваю очі й хотів би бути з тобою, щоб відвести мене туди, де ти
Я виглядаю у своє вікно
Давай і відпусти нас
О о о о у мене мрія
Що я сниться щоночі
Життя — це фантазія
Будьте тим, ким ви хочете бути
О о о о у мене мрія
Що я сниться щоночі
Я виглядаю у своє вікно
Давай і відпусти нас
О о о о у мене мрія