Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ultimatum, виконавця - Jala Brat. Дата випуску: 31.12.2018
Мова пісні: Хорватський
Ultimatum(оригінал) |
| Tone dubinom traume, ljubav k’o avantura |
| Aura k’o bura, njene oči boje Nura |
| U sjenci blura, lice oličje glamura |
| Usne k’o pamuk, duša hladna k’o skulptura |
| Svaka kontura k’o salivena, tijelo božansko |
| Da li to anđeo vješto krije vraga pod maskom |
| U raskorak s vremenom, nadomak paranoje |
| U platnu zablude muti |
| Tvoja ljubav nema ultimatum |
| Još pamtim datum i vrijeme na satu |
| Kada si prvi put rekla «Volim te» |
| Ti si me našla zakopanog u blatu |
| I nakon svih si zapalila vatru |
| U srcu koje samo bolu moli se |
| Tvoja ljubav nema ultimatum |
| Još pamtim datum i vrijeme na satu |
| Kada si prvi put rekla «Volim te» |
| Ti si me našla zakopanog u blatu |
| I nakon svih upalila vatru |
| U srcu koje samo bolu moli se |
| Nebo je boje bronzane, oči tvoje su pospane |
| U njima se gubim dok niz grlo meni Pelin klizi |
| Dokazala si mi da nisi k’o sve ostale |
| A osmeh pažnju plijeni, neprocijenjiv je k’o Mona Lisin |
| Tijelo njeno, zlato, k’o produkt moje mašte |
| Koža tvoja k’o platno, a soba ova k’o atelje |
| Boje k’o suze klize, svaki dodir ima značenje |
| S tobom nadomak krize, al' bez tebe sve je paćenje |
| Tvoja ljubav nema ultimatum |
| Još pamtim datum i vrijeme na satu |
| Kada si prvi put rekla «Volim te» |
| Ti si me našla zakopanog u blatu |
| I nakon svih upalila vatru |
| U srcu koje samo bolu moli se |
| Tvoja ljubav nema ultimatum |
| Još pamtim datum i vrijeme na satu |
| Kada si prvi put rekla «Volim te» |
| Ti si me našla zakopanog u blatu |
| I nakon svih si zapalila vatru |
| U srcu koje samo bolu moli se |
| (переклад) |
| Вона занурюється в глибини травм, кохання як пригода |
| Аура як шторм, її очі кольору Нури |
| У тіні блюзу обличчя є обличчям гламуру |
| Губи як бавовна, душа холодна, як скульптура |
| Кожен контур – як слина, тіло божественне |
| Хіба що ангел вміло ховає диявола під маскою |
| У розриві часу, близько до параної |
| У полотні марення каламутне |
| Ваша любов не має ультиматуму |
| Я досі пам’ятаю дату і час на годиннику |
| Коли ти вперше сказав "Я тебе люблю" |
| Ти знайшов мене закопаним у багнюці |
| А адже ти розпалив багаття |
| У серці, яке тільки болить, моліться |
| Ваша любов не має ультиматуму |
| Я досі пам’ятаю дату і час на годиннику |
| Коли ти вперше сказав "Я тебе люблю" |
| Ти знайшов мене закопаним у багнюці |
| А адже вона розпалила багаття |
| У серці, яке тільки болить, моліться |
| Небо бронзове, твої очі сонні |
| Я гублюся в них, коли Полин ковзає мені з горла |
| Ти довів мені, що ти не такий, як усі |
| А посмішка привертає увагу, вона безцінна, як Мона Лізіна |
| Її тіло, золоте, як продукт моєї уяви |
| Твоя шкіра — як полотно, а твоя кімната — як ательє |
| Кольори слізного кольору, кожен дотик має сенс |
| З тобою близько до кризи, але без тебе все страждає |
| Ваша любов не має ультиматуму |
| Я досі пам’ятаю дату і час на годиннику |
| Коли ти вперше сказав "Я тебе люблю" |
| Ти знайшов мене закопаним у багнюці |
| А адже вона розпалила багаття |
| У серці, яке тільки болить, моліться |
| Ваша любов не має ультиматуму |
| Я досі пам’ятаю дату і час на годиннику |
| Коли ти вперше сказав "Я тебе люблю" |
| Ти знайшов мене закопаним у багнюці |
| А адже ти розпалив багаття |
| У серці, яке тільки болить, моліться |