Переклад тексту пісні A Brand New Day [Pt. 2] - BTS, Zara Larsson

A Brand New Day [Pt. 2] (оригінал)

Museoumgwa duryeoum da
Hechyeo naa gal su isseulkka?
Choemyeone chwihan deut
Nareul jabadanggyeo ikkeureosseo
Mueongae hollin deut
Nae anui moksorireul deutge dwaesseo
Dachi anado seonmyeonghan miraeui papyeon
Saeroun segye kkumui munjangi nal gamssa
Nareul chajeun nare
(A brand new day)
Bichui gyedaneul ollaga
Kkumeul kkudeon sungan
(We know the world)
Sesange nal boyeojwo
Oh I can be there yeah
I'll be there be there for you
I know you got them big dreams too
You can show me yours if you want to
They're beautiful
We can look at them for hours
Surrender to their power
I see new worlds these visions
They burn inside of me
Just out of touch
But still close enough to be part of me
I'll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby
I'll be there when the day comes
(We know the world)
Show the world just who I can be
Na museowodo an sungnyeosseo
Na duryeowodo geunyang dallyeosseo
Naneun nal mideotgie pipbak giroedo
Going ma way nadaun seontaek
(I heard)
Keojineun moksori gippeumui sumsori
Sungan neukkyeosseo, nan kkumeul irul georan geol
I'll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby
I'll be there when the day comes
(We know the world)
Show the world just who I can be
Museoumgwa duryeoum da
Hechyeo naa gal su isseulkka?
Museoumgwa duryeoum da
Hechyeo naa gal su isseulkka?

(переклад)

Museoumgwa duryeoum da
Hechyeo naa gal su isseulkka?
Choemyeone chwihan втор
Nareul jabadanggyeo ikkeureosseo
Mueongae Hollin втор
Nae anui moksorireul deutge dwaesseo
Dachi anado seonmyeonghan miraeui papyeon
Saeroun segye kkumui munjangi nal gamssa
Nareul chajeun nare
(Новий день)
Bichui gyedaneul ollaga
Kkumeul kkudeon sungan
(Ми знаємо світ)
Sesange nal boyeojwo
О, я можу бути там, так
Я буду там для вас
Я знаю, що у вас також є великі мрії
Ви можете показати мені свою, якщо хочете
Вони красиві
Ми можемо дивитися на них годинами
Віддайся їх владі
Я бачу нові світи ці бачення
Вони горять всередині мене
Просто поза контактом
Але все ще достатньо близько, щоб бути частиною мене
Я буду там, коли настане день
(Новий день)
Підніміть голову в сонячне світло, дитинко
Я буду там, коли настане день
(Ми знаємо світ)
Покажи світу, ким я можу бути
Na museowodo an sungnyeosseo
Na duryeowodo geunyang dallyeosseo
Naneun nal mideotgie pipbak giroedo
Надаун Сонтак
(Я чув)
Keojineun moksori gippeumui sumsori
Sungan neukkyeosseo, nan kkumeul irul georan geol
Я буду там, коли настане день
(Новий день)
Підніміть голову в сонячне світло, дитинко
Я буду там, коли настане день
(Ми знаємо світ)
Покажи світу, ким я можу бути
Museoumgwa duryeoum da
Hechyeo naa gal su isseulkka?
Museoumgwa duryeoum da
Hechyeo naa gal su isseulkka?