Переклад тексту пісні Fast Awake - Bryde

Fast Awake (оригінал)

Oh, it’s a mistake
When I let you find me in this state
Drank the day into my body weight
Find me another love
Will you find me another love
All these sirens take control
As I spin from wall to wall
We are fast awake
In this hardest state
From those shoulders I can rest
Feel the racing of your chest
Get me out of here
Can I disappear
Pull me to my feet
Something changed my mind
Maybe I don’t always want to do what’s right
All the heavens watching as we fight
Swim against the tide
As we fight, we swim
All these sirens take control
As I spin from wall to wall
We are fast awake
In this careless state
From those shoulders I can rest
Feel the racing of your chest
Get me out of here
Can I disappear
Pull me to my feet
And it won’t be like this
When I see you made up, up, my weakness
I’ll be dancing in my head through all my secrets
I’ll be dancing in the meadow through this unrest
And it won’t be like this
When I see you made up, my weakness
I’ll be dancing in the meadow through all my secrets
I’ll be dancing in the meadow through my weakness
And it won’t be like this
When I see you in the meadow through all my secrets
I’ll be dancing in the meadow through all my weakness

Fast Awake (переклад)

О, це помилка
Коли я дозволю вам знайти мене в такому стані
Випив за день до ваги мого тіла
Знайди мені іншу любов
Чи знайдеш ти мені іншу любов?
Усі ці сирени беруть під контроль
Коли я крутяться від стіни до стіни
Ми швидко прокидаємося
У цьому найважчому стані
З цих плечей я можу відпочити
Відчуйте, як ваші груди б’ються
Забери мене звідси
Чи можу я зникнути
Підніми мене на ноги
Щось змінило мою думку
Можливо, я не завжди хочу робити те, що правильно
Усі небеса дивляться, як ми боремося
Плив проти течії
Ми б’ємось, ми пливаємо
Усі ці сирени беруть під контроль
Коли я крутяться від стіни до стіни
Ми швидко прокидаємося
У цьому необережному стані
З цих плечей я можу відпочити
Відчуйте, як ваші груди б’ються
Забери мене звідси
Чи можу я зникнути
Підніми мене на ноги
І цього не буде
Коли я бачу, що ви примирилися з моєю слабкістю
Я буду танцювати в голові через усі свої секрети
Я буду танцювати на лузі через ці хвилювання
І цього не буде
Коли я бачу, що ти примирений, моя слабкість
Я буду танцювати на лузі через усі свої секрети
Я буду танцювати на лузі через свою слабкість
І цього не буде
Коли я бачу тебе на лузі крізь усі мої таємниці
Я буду танцювати на лузі через всю свою слабкість