Переклад тексту пісні Back to Believing - Bryde

Back to Believing (оригінал)

i could see from a distance that you’re vanishing again yeah you know you’re
looking thinner than water.
is it just an addiction or are we just getting our fix.
there is no substance
to this.
we will find in the morning that it has gone without warning.
i just see
trouble ahead and i can’t go back to believing
no i can’t go back to beliving
there were days in december you were always on my mind in these terrifying
times we need cover there’s a mark on our conscience there is blood in all our
seeds and your?
drifted to me over and over we would hide in each other.
i just see trouble ahead and i can’t go back to believing.
no i can’t go back to believing that way nooo i can’t go back to believing
can’t go back to the day
i was caught in the current
i was caught up in the day
you were just looking my way for a moment
and out on the pavement
when we moved into the light and a chill hung in the night
you were warm and deliberate i think
somehow you were different
i see no trouble ahead if i just go back to believing
just go back to believing that way just go back to believing
i just go back to the day i seen no trouble ahead.

Back to Believing (переклад)

Здалеку я бачив, що ти знову зникаєш, так, ти знаєш, що ти зникаєш
виглядає тоншим за воду.
це просто залежність, чи ми просто вирішуємо.
немає субстанції
до цього.
вранці ми бачимо, що це пройшло без попередження.
я просто бачу
попереду проблеми, і я не можу повернутися до віри
ні, я не можу повернутися до віри
Були дні в грудні, коли ти завжди був у моїх думках у цих жахливих
коли нам потрібно прикриття, на нашому сумлінні залишається кров у всіх наших
насіння і ваше?
доносили до мене знову і знову, ми ховалися один в одного.
Я бачу проблеми попереду і не можу повернутись до віри.
ні, я не можу повернутися до віри так ніоо, я не можу повернутися до віри
не можна повернутися до дня
я був спійманий течією
я був наздогнаний день
ти просто шукав мій шлях на мить
і на тротуар
коли ми перейшли на світло, а вночі повис холодок
я думаю, ти був теплим і свідомим
чомусь ти був іншим
Я не бачу проблем попереду, якщо просто повернусь до віри
просто поверніться до віри таким чином, просто поверніться до віри
Я просто повертаюся до день, коли не бачив жодних проблем попереду.