Переклад тексту пісні Loop De Li - Bryan Ferry, Ray Mang

Loop De Li (оригінал)

You wake up Where are you?
What’s on your mind?
Confusion
Can’t face it You close your eyes
There’s no one to turn to Nowhere to hide
Deep river, cool water
Your love has died
Well I know, and you know
We’re killing time
We’re on an up and down see-saw
A loop de li
I saw you cry
Sweet hatred
It tastes bitter
A loop de li Ambition
No telling what’s on your mind
Hatred
I’m bitter
A loop de li Well I know, and you know
We’re killing time
We’re on an up and down see-saw
A loop de li You’re watching and waiting
You walk on by Delusion
You’re drowning
You wonder why
Ambition
No telling what’s on your mind
Sweet hatred
Tastes bitter
A loop de li Hatred
I’m bitter
Hatred
I’m bitter
Hatred
I’m bitter
Hatred
I’m bitter
A loop de li

(переклад)

Ти прокидаєшся Де ти?
Що у вас на думці?
Спантеличеність
Не можу з цим дивитися Ти закриваєш очі
Немає до кого звернутись ніде сховатися
Глибока річка, прохолодна вода
Твоє кохання померло
Ну, я знаю, і ти знаєш
Ми вбиваємо час
Ми катаємося вгору й вниз
Петля де лі
Я бачила, як ти плачеш
Солодка ненависть
На смак гіркий
A loop de li Ambition
Не розповідати, що у вас на думці
Ненависть
я гіркий
A loop de li Ну, я знаю, а ти знаєш
Ми вбиваємо час
Ми катаємося вгору й вниз
A loop de li Ти дивишся і чекаєш
Ви йдете далі за Оману
Ви тонете
Ви дивуєтесь чому
Амбіції
Не розповідати, що у вас на думці
Солодка ненависть
На смак гіркий
Петля ненависті
я гіркий
Ненависть
я гіркий
Ненависть
я гіркий
Ненависть
я гіркий
Петля де лі