Переклад тексту пісні Navigate the Seas of the Sun - Bruce Dickinson

Navigate the Seas of the Sun (оригінал)

Distant Earthrise long ago
Lingers at the borders of our minds
Mysteries spinning in the dark
In the frozen emptiness of time
We were lost and we never knew
Who we were and what we left behind
Living half lives we were blind
To the new frontiers that opened up our eyes
To find our minds were spinning,
souls entwined in a spiral dance
The ancient ways have found us, again,
to give us one last chance
Living in this place, staring into space we find
We might share the corners of our lives
Infinity runs deep, eternity that we can’t keep
Melting through the frozen wastes of time
So we go and we’ll not return,
To navigate the seas of the sun
Our children will go on and on To navigate the seas of the sun
So we go and we’ll not return,
We’ll navigate the seas of the sun
Our children will go on and on To navigate the seas of the sun
We can go on tomorrow, living death by gravity,
Couldn’t stand it anymore,
we’ll sail our ships to distant shores
Purple gold and blue,
Living colors every hue,
Flowers in the garden of the gods
No one can ever know
If you never saw them grow
This darkness is really full of light…

(переклад)

Далекий схід Землі давно
Затримується на кордонах нашого розуму
Загадки крутяться в темряві
У застиглій порожнечі часу
Ми загубилися і ніколи не знали
Ким ми були і що залишили по собі
Проживаючи півжиття, ми були сліпими
До нових кордонів, які відкрили нам очі
Щоб виявити, що наші думки обертаються,
душі, сплетені в спіральному танці
Стародавні шляхи знову знайшли нас,
щоб дати нам останній шанс
Живучи в цьому місці, дивлячись у простір, ми знаходимо
Ми можемо поділитися куточками нашого життя
Безкінечність глибока, вічність, яку ми не можемо зберегти
Тане через заморожені марні часу
Тож ми їдемо і не повернемося,
Щоб переміщатися морями сонця
Наші діти будуть продовжувати і долати навігацію по морях сонця
Тож ми їдемо і не повернемося,
Ми будемо плавати морями сонця
Наші діти будуть продовжувати і долати навігацію по морях сонця
Ми можемо продовжити завтра, жити смертю через силу тяжіння,
Більше не витримав,
ми відпливемо наші кораблі до далеких берегів
Фіолетове золото і синій,
Живі кольори кожного відтінку,
Квіти в саді богів
Ніхто ніколи не дізнається
Якщо ви ніколи не бачили, як вони ростуть
Ця темрява справді сповнена світла…