Переклад тексту пісні Accident Of Birth - Bruce Dickinson

Accident Of Birth (оригінал)

Journey back to the dark side, back into the womb
Back to where the spirits move like vapor from the tomb
The center of the cyclone, blowing out the sun
Break the shackles of your union to the light
I might’ve had a brother
A service board, they dragged him under
To the other side of twilight
He’s waiting for me now
Not even tea was lost on me
I didn’t ask, I couldn’t see
What created me What and where and how
Welcome home — it’s been too long, we’ve missed you
Welcome home — we’ve opened up the gates
Welcome home — to your brothers and sisters
Welcome home — to an accident of birth
Feel our bodies breathing as you try to stop believing
There’s nothing you can do about your shadows
You can fight us, you are like us and your body will betray you
Lay down and die like all the others
Where are the angels and their wings of freedom?
Jesus had his day off when they pulled you through…
Welcome home — it’s been too long, we’ve missed you
Welcome home — we’ve opened up the gates
Welcome home — to your brothers and sisters
Welcome home — to an accident of birth (To an accident of birth)
Vision’s growing dim as the daylight fades away
I’m spinning, twisting, black
Well, it’s your dying day
Welcome home — it’s been too long, we’ve missed you
Welcome home — we’ve opened up the gates
Welcome home — to your brothers and sisters
Welcome home — to an accident of birth
Welcome home — it’s been too long, we’ve missed you
Welcome home — we’ve opened up the gates
Welcome home — to your brothers and sisters
Welcome home — to an accident of birth

Accident Of Birth (переклад)

Поверніться на темну сторону, назад у утробу матері
Назад туди, де духи рухаються, як пара з гробниці
Центр циклону, що задуває сонце
Розірвіть кайдани вашого союзу до світла
У мене міг бути брат
Сервісна дошка, вони його затягнули
По той бік сутінків
Він чекає на мене зараз
Я навіть чай не втратив
Я не питав, я не бачив
Що створило мене Що, де і як
Ласкаво просимо додому — минуло занадто багато часу, ми сумували за вами
Ласкаво просимо додому — ми відчинили ворота
Ласкаво просимо додому — до ваших братів і сестер
Ласкаво просимо додому — до випадкового випадку народження
Відчуйте, як дихають наші тіла, намагаючись перестати вірити
Ви нічого не можете зробити зі своїми тінями
Ви можете битися з нами, ви схожі на нас і ваше тіло вас зрадить
Лягти і померти, як усі
Де ангели та їхні крила свободи?
У Ісуса був вихідний, коли вони витягли вас через...
Ласкаво просимо додому — минуло занадто багато часу, ми сумували за вами
Ласкаво просимо додому — ми відчинили ворота
Ласкаво просимо додому — до ваших братів і сестер
Ласкаво просимо додому — до випадкового випадку народження (До випадкового випадку народження)
Зір стає тьмянішим, коли денне світло зникає
Кручусь, крутюсь, чорнію
Що ж, це твій день смерті
Ласкаво просимо додому — минуло занадто багато часу, ми сумували за вами
Ласкаво просимо додому — ми відчинили ворота
Ласкаво просимо додому — до ваших братів і сестер
Ласкаво просимо додому — до випадкового випадку народження
Ласкаво просимо додому — минуло занадто багато часу, ми сумували за вами
Ласкаво просимо додому — ми відчинили ворота
Ласкаво просимо додому — до ваших братів і сестер
Ласкаво просимо додому — до випадкового випадку народження