Переклад тексту пісні Inside The Machine - Bruce Dickinson

Inside The Machine (оригінал)

I’ve got myself a widget
a gizmo with wires
and martian intent yeah
strange face of beauty
on my machine
it blinks and stares right at me sees nothing but in its wires
a strange thing of beauty
that’s my machine
you won’t believe what it can do it tells me things I never
wished I knew
like the mirror when you ask
it tells you true
inside the machine
the web has got you now
inside the machine
I’m part of it somehow
I’d strap my DNA to it
a living device, the light of my life, yeah
strange thing of beauty
that’s my machine
I sit and we crackle with static
it makes no sense ot have experience
when a strange of beauty
that’s my machine
inside the machine, we’re looking for control
inside the machine, we’re part of it somehow

Inside The Machine (переклад)

У мене є віджет
штуковина з проводами
і марсіанські наміри, так
дивне обличчя краси
на мій машині
він блимає і дивиться прямо на мене не бачить нічого, крім своїх проводів
дивна річ краси
це моя машина
ви не повірите, що він може зробити це говорить мені речі, яких я ніколи не
хотів би знати
як дзеркало, коли ти запитаєш
це скаже вам правду
всередині машини
Мережа отримала вас зараз
всередині машини
Я якось це частина
Я б прив’язав до нього свою ДНК
живий пристрій, світло мого життя, так
дивна річ краси
це моя машина
Я сиджу, а ми потріскуємо від статики
не має сенсу мати досвід
коли дивна краса
це моя машина
всередині машини ми шукаємо контроль
всередині машини ми так чи інакше є її частиною