Переклад тексту пісні Cadillac Gas Mask - Bruce Dickinson

Cadillac Gas Mask (оригінал)

I saw a girl drive a black town limousine
In a little black gun of unleaded fun
She thinks she’s a movie queen
Steel wheels, steel rails move to the ??
of beat
You’ve got lead in your pants, lead in your teeth
Get out of your cars, take a walk on the street
Cadillac gas mask
Cadillac mask, you guy’s, gimme, gimme
Cadillac gas mask
Cadillac, Cadillac gas mask
Cadillac mask!
Red light, green light
Girls are letting gas as you’re going nowhere
Gridlock, wheel lock, handing lock, break block
Stuck on your wheels again
There was a time when the air was sweet and pure
Now you’re sitting in my back yard smoking up the air
Pedal to the metal but you’re getting nowhere
Cadillac gas mask
Cadillac mask, you guy’s, gimme, gimme
Cadillac gas mask
Cadillac, Cadillac gas mask
Cadillac mask!
Yeah, yeah, yeah
Cadillac gas mask
Cadillac mask, you guy’s, gimme, gimme
Cadillac gas mask
Cadillac, Cadillac gas mask
Cadillac gas mask
Cadillac mask, you guy’s, gimme, gimme
Cadillac gas mask
Cadillac, Cadillac gas mask
Cadillac gas mask
Cadillac mask, you’ve got…

Cadillac Gas Mask (переклад)

Я бачив дівчину за кермом чорного міського лімузина
У маленькій чорній гарматі некерованого веселощів
Вона думає, що вона королева кіно
Сталеві колеса, сталеві рейки рухаються до ??
з биту
Свинець у штанах, свинець у зубах
Вийдіть із автомобілів, пройдіться по вулиці
Протигаз Кадилак
Маска Cadillac, ти, хлопці, дай, дай
Протигаз Кадилак
Кадилак, протигаз Кадилак
Маска Кадилак!
Червоне світло, зелене світло
Дівчата пускають газ, бо ти нікуди не йдеш
Замок, блокування колеса, блокування передачі, блокування розриву
Знову застряг на колесах
Був час, коли повітря було солодким і чистим
Тепер ти сидиш у моєму задньому дворі й куриш повітря
Педалі до металу, але ви нікуди не дінетеся
Протигаз Кадилак
Маска Cadillac, ти, хлопці, дай, дай
Протигаз Кадилак
Кадилак, протигаз Кадилак
Маска Кадилак!
Так, так, так
Протигаз Кадилак
Маска Cadillac, ти, хлопці, дай, дай
Протигаз Кадилак
Кадилак, протигаз Кадилак
Протигаз Кадилак
Маска Cadillac, ти, хлопці, дай, дай
Протигаз Кадилак
Кадилак, протигаз Кадилак
Протигаз Кадилак
Маска Cadillac, у вас є…